30. r�sz

  Seyda kinyitotta szem�t. B�r k�l�n�sebb f�jdalma nem volt, v�gtelen�l gyeng�nek �rezte mag�t. Sz�ja kicserepesedett, nehez�re esett megmozdulni. Szomjas volt, de senki nem volt a s�t�t szob�ban, akit�l inni k�rhetett volna. Be lehetett pelenk�zva, mert �rezte a laz�n a l�ba k�z� tett puha rongyot. Azt�n �gy �rezte, pisilnie is kellene. Az ablak nyitva volt, langyos esti szell� lengette meg a k�nny� f�gg�ny�ket, de az �gyig m�r nem �rt el. Az ajt�ra n�zett, mely szok�s szerint f�lig nyitva volt. A Palot�ra �jszakai csend borult, a bab�k is bizony�ra aludtak.
  Most m�r annyira szomjas volt, hogy nyelve a sz�jpadl�s�hoz tapadt. Fej�t oldalra billentette, de csak a vetetlen �gyat l�tta. Calborn m�g nem �rt haza a Solterr�l, �llap�totta meg az agya t�nyk�nt, mindenf�le �rzelmi reakci� n�lk�l.
  Davrel, Teregril, motyogta, de hang nem j�tt ki a tork�n. R�vid id� m�lva megpr�b�lt lekecmeregni az �gyr�l, hogy vizet szerezzen mag�nak. Fel�lt valahogy, de megsz�d�lt, �s visszazuhant a p�rn�ra. Mocorg�sa viszont azonnal becsalta az �jszak�s test�rkapit�nyt. Seyda meglepetten pillantott a megvillan� k�k p�nc�lra.
  Canter, suttogta, tov�bbra is hang n�lk�l. A helsai kapit�ny odasietett hozz�.
  - Mire van sz�ks�ged, �rn�m? �hes vagy? Szomjas vagy?
  Seyda els�re nemet intett, a m�sodik k�rd�sre viszont t�bbsz�r is b�lintott. A kapit�ny a f�rd�b�l hozott neki hideg vizet. Seyda a m�sodik poh�r ut�n kezdte �rezni, hogy visszaj�n a hangja:
  - Canter, ha te itt vagy, hol van Calborn? Egy�tt voltatok a Solteren...
  - Igen, �rn�m, tegnap reggel �rkezt�nk vissza.
  - �s Calborn? � hol van?
  - A gazdas�gi vezet�vel dolgozik, a K�ls�-Palot�ban - tal�lta fel mag�t Canter. Mandalore furcsa viselked�s�vel m�r mind tiszt�ban voltak, de megegyeztek abban, hogy Seyd�nak nem szabad err�l tudnia, ak�r igaz a felt�telez�s, ak�r nem. Viszont hazudni sem akartak, ez�rt f�ligazs�got k�z�ltek vele, ahogy Larsen tan�csolta nekik.
  - De h�t m�r �jszaka van! - csod�lkozott Seyda.
  - Ez igaz, s�t lassan hajnalodik. De nagyon sok a gond. �n �gyis �jszak�s lettem volna �mellette, de mivel neki most nincs sz�ks�ge test�rs�gre, �tj�ttem hozz�d, �rn�m.
  Seyda n�m�n n�zett a kapit�ny szem�be, majd b�lintott.
  - J�. �rtem. K�sz�n�m a vizet, Canter. K�rlek, k�sz�ts ide m�g egy poh�rral. Nagyon szomjas voltam, most nem tudok t�bbet inni, de lehet, hogy k�s�bb igen.
  - Azonnal, �rn�m! - A kapit�ny t�r�lt-fordult, �s letette az asztalk�ra a poh�r vizet, el�g k�zel ahhoz, hogy Seyda el�rje, ahhoz viszont el�g t�vol, hogy v�letlen mozdulattal leverhesse a f�ldre. - Sz�ks�ged van m�g valamire?
  - Igen, szeretn�k kimenni pisilni. Tudn�l seg�teni?
  Canter habozott.
  - Salina megtiltotta, hogy megengedj�k neked a j�rk�l�st. Ink�bb f�lkeltek egy szobal�nyt, hogy ell�sson t�ged.
  - Nagyon szeretn�k kimenni, Canter, k�rlek… M�r olyan r�g s�t�ltam. Legal�bb csak od�ig…
  - Rendben. - Canter �vatosan f�lseg�tette a Calor�t. Seyda sz�d�lt, de h�siesen kapaszkodott az �gy f�gg�nytart� csavarod� oszlop�ba, meg a kapit�ny karj�ba. Canter m�r az els� pillanatban megb�nta, hogy engedett a k�r�s�nek, �rezve, mennyire gyenge az �rn�, egyed�l a l�b�n is k�ptelen meg�llni. K�t-h�rom l�p�senk�nt meg�llt pihenni, l�ba minduntalan �sszecsuklott alatta, de tov�bb botork�lt az �rharcosra t�maszkodva, aki ink�bb vitte, mint vezette. Seyda �jul�ssal �s h�nyingerrel k�szk�d�tt, de v�g�l be�rtek a f�rd�be. Canter a WC kagyl�ig vezette, �s elfordult, am�g Seyda v�gzett. Azt�n megkezd�d�tt a m�g keservesebb vissza�t, mert Seyda egyre rosszabbul volt. K�rte, hogy az ablakig menjenek el, hadd �rezze k�zelebbr�l a friss �jszakai szell�t, �s hadd n�zzen ki a K�ls� Palot�ra.
  - Canter, l�tszik innen az a h�z, ahol most Calborn dolgozik?
  A test�rkapit�ny sz�ve megsajdult a k�rd�s hallat�n. �rn�je minden gondolata Mandalore-t keresi, az pedig…
  Kin�zett az ablakon.
  - Nem, �rn�m, err�l az oldalr�l nem lehet l�tni - mondta, �s �r�lt, hogy nem kell hazudnia.

  Seyda Canter seg�ts�g�vel visszabotork�lt az �gyhoz �s lefek�dt. Amikor betakar�zott, a takar� alatt visszaigaz�totta a pelenkaszer� rongyot, ami felkel�sekor leesett, �s az �gyban maradt.
  - Van most valami dolgod, Canter? - k�rdezte cs�ndesen.
  - Igen, �rn�m, hogy fel�gyeljek r�d.
  - Akkor lecs�cs�ln�l ide mell�m, �s besz�lgetn�l velem egy kicsit? Nem vagyok �lmos.
  - Ahogy k�v�nod, �rn�m! - A kapit�ny az �gy sz�l�re �lt.
  - Canter, mit csin�lnak a bab�k?
  - Miel�tt �tvettem Teregrilt�l a m�szakot, idefel� j�vet ben�ztem hozz�juk. Salina akkor f�r�szt�tte �ket. Picik�k, �s kor�bban j�ttek, mint szabad lett volna nekik, de j�l vannak. Salina azt mondta, nem olyan v�szes, de az a h�rom h�t, amivel hamarabb el�b�jtak, kellett volna nekik, hogy a s�lyuk nagyobb legyen. Sokat alszanak, �s igaz�n cs�ndes bab�k. Feh�r a b�r�k, �s k�k a szem�k.
  - Calborn is l�tta �ket?
  - Igen. Amikor meg�rkezett, m�g kint a kik�t�ben Larsen elmondta neki, hogy megsz�lettek a fiai, �s eg�szs�gesek. Nagyon �r�lt, �s r�gt�n agg�dva megk�rdezte, te j�l vagy-e. �n m�g nem l�ttam k�nnyezni az uralkod�t, de mikor megl�tta a piciket, k�nnyek csillogtak a szem�ben. Mindegyiket megcs�kolta �s megdajk�lta, azt�n idej�tt, hogy megn�zzen t�ged, de te aludt�l. � ekkor hatalmas lend�lettel l�tott neki a tennival�inak. A gazdas�g helyre�ll�t�sa, �s a kereskedelem megind�t�sa sok munk�val j�r, de � most szinte sz�rnyakat kapott. A telrevani �rharcosok azt mondj�k, nem szokatlan t�le ez a munkatemp�, �k r�gebben is ezt l�tt�k t�le. Megnyugodott, mert te �s a bab�k is j�l vagytok, a flott�t is vesztes�g n�lk�l siker�lt hazahozni a Solterr�l, �gy most belefeledkezett a munk�ba. Eshokot is mag�val cipelte.

  Canter gondosan ker�lte Nihilus nev�nek kiejt�s�t, viszont minden olyan val�s�gos t�nyt igyekezett Seyd�ra z�d�tani, melyek j�t�konyan elrejtett�k azt a h�tt�rben megb�v� dolgot, amelyben egyel�re �k maguk is bizonytalanok voltak. Igaz�b�l senkinek se volt fogalma arr�l, hogy Nihilus legut�bbi t�mad�sa ut�n hogyan reag�lna Seyda a t�nyre, vet�lyt�rsa akadt, ahogy gyan�tott�k.
  Eshokot Calborn este hazak�ldte, azzal, hogy � m�g ott marad valameddig dolgozni, �s most m�r lassan hajnalodott. Egyre kev�sb� volt k�ts�ges, hogy az uralkod� mi�rt nem t�rt haza, de ezt a t�nyt egyel�re igyekeztek eltitkolni Seyda el�l, am�g egy�ltal�n lehets�ges volt, an�lk�l, hogy hazugs�gba keveredn�nek. Ezt a szigor� parancsot kapta a Palota minden �rharcosa �s g�rdist�ja, b�rmelyik�kh�z fordulna is Seyda k�rd�ssel Calbornnal kapcsolatban.
  - Canter, megn�zhetem a bab�kat?
  - Att�l tartok, erre nemet kell mondanom, �rn�m. Te most gyenge vagy, hogy elk�s�rj�nk od�ig, �ket pedig tal�n fel�breszten�nk, ha… - Elhallgatott, �s hirtelen fel�llt. - V�rj, Seyda, mindj�rt megn�zem, mit tehetek!

  Kisietett, �s meghagyta g�rdist�inak, a legapr�bb neszre is azonnal rohanjanak be, nehogy baja essen az �rn�nek, � pedig elviharzott a sz�l�szoba fel�. Besz�lt a test�rs�ggel, majd k�t t�rs�val egy�tt csendben beosont, �s �vatosan kilopt�k az alv�kos�rk�kban szenderg� bab�kat, nehogy fel�bressz�k �ket, vagy Salin�t. Vigy�zva vitt�k a dr�ga kincseket v�gig a folyos�n, �s diadallal tett�k le �ket Seyda el�, miut�n vil�goss�got csin�ltak a szob�ban.
  Canter seg�tett fel�lni �rn�j�nek, �s megt�masztotta h�t�t a p�rn�val, hogy l�thassa az el�be rakott kicsiket. Seyda n�zte a hossz�k�s kosarakban alv� cs�pps�geket. Egyform�nak l�tszottak. Feh�r volt a b�r�k, �s mintha m�r nem lettek volna olyan gy�r�ttek, mint tegnap. Egyik�k �lm�ban elfintor�totta orrocsk�j�t, tal�n �pp az, amelyik el�z� nap az apj�nak v�gott �ntudatlan grimaszocsk�t.
  Mindh�rmuk csukl�j�n laza kis szalagocska volt r�gz�tve, r�juk h�mezve egy-egy n�v: Lainor, Haldor �s Nastor. Seyda n�zegette �ket, mik�zben test�rei csendben �lltak k�r�l�tt�k, figyelve harcos szellem� �rn�j�k anyai reakci�j�t.

  Seyda b�tortalanul beleny�lt az egyik kos�rk�ba, �s meg�rintette Nastor kezecsk�j�t. Az apr�cska ujjak azonnal az ujj�ra fon�dtak, an�lk�l, hogy a baba f�l�bredt volna. Seyda szeme k�nnybe l�badt, k�ny�r�gve n�zett Canterre, vegye ki a picurka testet, �s adja oda neki. A test�rkapit�ny most m�r �gyis mindegy alapon teljes�tette a k�v�ns�g�t, �s Seyda karj�ba tette Nastort. Seyda mag�hoz vonta a tov�bbra is alv� bab�t, �s az �gy t�ml�j�nak d�lve gyeng�den ringatni kezdte, k�zben halkan suttogott neki. Nastor ny�jt�zkodott, eligazgatta cs�pp sz�j�t, nagyot szuszogott, majd tov�bb aludt. Seyda kapcsolatot keresett Nastor, majd a m�sik k�t baba tudat�val. K�nnyen ment. �rz�kelte, hogy Haldor gyeng�bb, mint testv�rk�i, Lainor agyhull�maiban pedig apr� rendelleness�get tal�lt. Tudat�ra hagyatkozva helyrehozta a hib�t, majd nekifogott m�sik kisfia szervezet�nek meger�s�t�s�hez. Folyamatos hat�s�, huszonn�gy �r�n �t tart� er�s�t� energi�t programozott Haldor szervezet�be, majd a m�sik k�t kicsi�be. V�g�l nyugtat� hull�mot k�ld�tt tudatukba, mik�zben lehunyt szemmel ringatta kisfi�t. Azt�n �szrevett�k, hogy elaludt. Canter nagyon �vatosan kivette karj�b�l a kicsit, �s visszatette az alv�kos�rk�ba, majd elh�tr�lt az �gyt�l. S�t�tbe bor�totta a szob�t, �s a h�rom uralkod�pal�nt�t visszacsemp�szt�k Salina szob�j�ba.

  Mire legk�zelebb Seyda fel�bredt, m�r Lenia s�rg�l�d�tt k�r�l�tte.
  - J� reggelt, �rn�m! - Kedves mosollyal hajolt oda, �s megcs�kolta �rn�je arc�t, aki t�gra ny�lt szemmel b�mult r�.
  - Lenia? Te itt vagy?
  - Persze, hogy itt. Hol lehetn�k, ha nem melletted? Remek�l megvoltunk mi egy�tt, nem?
  - De Dandor… Dandor azt mondta…
  - H�vt�l, Seyda? - l�pett be azonnal a test�rkapit�ny.
  - Dandor… te… itt?
  - Igen, itt. Cser�lt�nk Davrellel m�szakot. Mostant�l � lesz az �lland� �jszak�s, Teregril marad d�lut�n, �n pedig d�lel�tt. Van valami k�v�ns�god, �rn�m?
  Lenia cs�p�re tette kez�t, �sszer�ncolta homlok�t, �s Salin�t ut�nozva, ellentmond�st nem t�r� hangon sz�lt r� f�rj�re:
  - Az �rn� addig nem akar semmit, am�g nem tettem rendbe! Ti csak a harcosaitoknak parancsolgassatok, az �rn�nek �n parancsolok, mit szabad most akarnia egy�ltal�n, meg�rtetted, helsai fiam? - �s elnevette mag�t. Dandor megcs�kolta.
  - Meg�rtettem, kis h�zis�rk�nyom - �s kiment. Lenia visszafordult az �ket b�mul� Seyd�hoz, �s m�r �jra mosoly ragyogott az arc�n.
  - Most hozok finom meleg vizet, �s sz�pen megf�rd�nk, �rn�m, j� lesz? - F�rd�kr�mmel illatos�tott vizet hozott be egy nagy, k�nny� ed�nyben, �s puha f�rd�szivaccsal gyeng�den lemosta Seyda test�t, minden oldalr�l, de nem engedte, hogy f�lkeljen. Azt�n megt�r�lgette, tiszta h�l�inget h�zott r�, majd seg�tett neki �tm�szni az �gy t�loldal�ra, am�g �gynem�t cser�lt. A szennyest a tart�ba dobta, majd visszaseg�tette saj�t t�rfel�re Seyd�t.
  - �gy ni. Most pedig sz�pen reggeliz�nk.
  - Calborn hazaj�tt m�r? - k�rdezte Seyda t�tov�n. Lenia is be volt avatva a nagy titokba, �gy m�ris k�sz volt a v�lasszal:
  - Nem, nem j�tt m�g haza. � el szokott feledkezni arr�l is, hogy �hes, amikor dolgozik, tudom, mert r�gebben is ilyen volt. De te nem feledkezhetsz meg a reggelir�l, meg kell er�s�dn�d, �rn�m!
  Seyda b�gyadtan r�zta meg a fej�t.
  - K�sz�n�m, de nem vagyok �hes.
  - J�, akkor is idehozom, majd eszel, amikor meg�hezt�l. Mindj�rt visszaj�v�k.

  Kiment a folyos�ra.
  - Most m�r bemehettek hozz�, hadd �r�lj�n nektek! - mondta halkan a test�r�knek. - Nem akar enni Calborn n�lk�l. Valahogy az�rt megpr�b�lom bel�var�zsolni - �s elsietett a konyha fel�.
  Dandor ben�zett az ajt�n. Seyda f�lig �lt, f�lig fek�dt az �gyban, �s az ablakon b�mult kifel�.
  - Nem zavarlak, �rn�m? - k�rdezte a kapit�ny. Seyda r�pillantott. A nappali f�nyben l�tszott, hogy karik�s a szeme, beesett az arca, nagy s�t�t szemei mint k�t m�ly k�t, fekete f�rtjei kibontva szinte keretbe font�k feh�r h�l�ingbe �lt�ztetett, der�kig betakart alakj�t. Nagyon sz�p volt, de szomor�. Most m�gis halv�nyan elmosolyodott.
  - Dehogy zavarsz, Dandor! �r�l�k neked. �r�l�k, hogy megbocs�tott�l nekem. Cs�cs�lj le ide mell�m! Nem tudod, mikor �rnek ide az �rharcosok, akiket Calborn Sylast�l k�rt Hels�r�l?
  - M�r itt vannak, �rn�m!
  - Itt?! - Seyda arc�n igazi �r�m l�tszott. - �s azt lehet, hogy tal�lkozzak vel�k? Hogy legal�bb l�ssam �ket annyi id� ut�n?
  - Hogy legal�bb l�sd �ket? Hisz itt vannak az ajt�d el�tt, �s alig v�rj�k, hogy bej�hessenek hozz�d!

  A szob�t a k�vetkez� pillanatban k�k p�nc�losok t�lt�tt�k be. Lehajoltak hozz�, �t�lelte a nyakukat, megcs�kolta az arcukat, ahogyan �k is �dv�z�lt�k �t.
  - Istenem, ne hagyj el! M�g t�bb helsai! - hallatszott Salina er�s hangja az ajt�b�l. - Ez a l�ny egyed�l is meg tud bolondulni a harci dolgok�rt, nem kellett volna neki ekkora er�s�t�st hozni!
  Seyda �ppen Tairon p�nc�los jobbj�t szorongatta k�t kis kez�ben. A hang hallat�n riadtan kukucsk�lt ki a p�nc�los testek k�z�tt, akik utat nyitottak a sz�l�szasszonynak.
  - Kis hajasbab�m, az isten �ldjon meg, te anya vagy, nem harcos, nem akarod v�gre tudom�sul venni, hogy nem az edz�sekkel kell t�r�dn�d, hanem a bab�iddal? M�g meg se n�zted �ket, de most se ott j�r az eszed!
  - De igen, l�ttam �ket! - szaladt ki Seyda sz�j�n v�dekez�sk�nt.
  - Ugyan, mikor l�ttad volna �ket?
  - �j… �jszaka… - suttogta Seyda, f�lve a k�vetkezm�nyekt�l.
  Salina �sszevonta szem�ld�k�t.
  - F�l mert�l kelni az �gyb�l?! Elment�l a sz�l�szob�ig? Majd ell�tom a baj�t az �jszak�s test�reidnek!
  - Nem engedem b�ntani Cantert! - mondta Seyda harciasan. - Nem engedem b�ntani az �rharcosokat! Szerettem volna l�tni a bab�kat, de nem tudtam elmenni od�ig, mert sz�d�ltem, �s Canter�k idehozt�k nekem a picik�imet, �s Nastort meg is dajk�ltam. Jogom volt l�tni �ket, mert az �n bab�im is, nemcsak Calborn kisfiai. Nem tudom, mi�rt baj neked az, ha �r�l�k azoknak, akiket annyira szerettem Hels�n. Az otthonomb�l j�ttek, az ap�mt�l, �k a testv�reim, �s senkinek se engedem b�ntani �ket, mert szeretem �ket! De att�l m�g nem szeretem kev�sb� a bab�kat, csak m�g nem tudom, mit kell csin�lni vel�k…

  Salina megh�kkent, mert a f�l�nk Seyd�t sosem hallotta m�g �gy besz�lni.
  Lenia toppant be a t�lc�ra tett reggelivel. M�r a folyos�n hallotta Salina zenebon�j�t, �s sietett, hogy meg�ll�tsa a kit�rni k�sz�l� vihart. Mivel reggel Dandorral egy�tt j�tt ide, �s hallotta, hogyan sz�mol be Canter a m�szakot �tvev� Dandornak az �jszakai babalop�sr�l, azt gondolta, Salina valamit m�gis �szrevehetett, az�rt l�rm�zik.
  - J� reggelt, Salina! Nincs okod aggodalomra! Az �rn� m�r megf�rd�tt, rendben van az �gya is, most sz�pen megreggelizik, �s m�r mondta nekem, hogy szeretne kimenni s�t�lni, a kisfiaival egy�tt. Mi m�r mindent megbesz�lt�nk reggel, igaz, kis �rn�m?
  - Igen, igaz! - mondta Seyda szemrebben�s n�lk�l. - S�t�lni szeretn�k a bab�kkal.
  - Igaz�n? - Salina megenyh�lt. - �r�l�k, kis dr�g�m, de hogyan akarsz kimenni?
  - Ne agg�dj miatta, Salina! - mondta Lenia. - Van egy r�gi kerekes sz�k�nk. M�g Calborn nagyapj�nak asszony�� volt, aki a hal�la el�tt nem sokkal lebetegedett. Megb�nult mindk�t l�ba, akkor csin�ltatta neki Calborn nagyapja azt a sz�ket, azzal ki tudt�k vinni leveg�zni.
  - Igen, igen, eml�kszem. De te honnan tudsz err�l? Te m�g akkor nem is �lt�l!
  - De mi�ta te vil�gra seg�tett�l, az�ta itt �lek a Palot�ban. Ha valami t�rt�nt, a m�ltban, vagy a jelenben, arr�l nekem is okvetlen�l tudnom kellett! No, sz�val am�g az �rn� sz�pen megeszi a reggelij�t, addig el�ker�tem azt a kerekes sz�ket. Te addig rendbe tehetn�d a bab�kat, hogy �k is �tra k�szek legyenek.

  Ahogy Salina kitette l�b�t az ajt�n, Dandor �t�lelte asszony�t.
  - H�t itt a te igazi kis test�r�d, �rn�m! Aki �gy le tudja csillap�tani a zs�mbes Salin�t! De neked sincs okod sz�gyenkezni! Meg kell mondanom, nagyon j�lestek a szavaid!
  - T�nyleg kimehetek s�t�lni?
  - Bizony �m! - kacsintott r� Lenia. - Most, hogy f�lpiszk�ltuk Salin�t, m�r nem is gondolhatod meg magadat! Megyek, el�ker�tem azt a sz�ket, addig tess�k megenni a reggelit, az utols� falatig!
  Seyda a t�ny�rra n�zett, de f�lretolta.
  - Nem vagyok �hes. Mes�ljetek Hels�r�l! Hogy vannak a t�bbiek? Handon…
  - Handon a kisbab�k d�lel�tt�s test�rkapit�nya - mondta Tagren. - Ha s�t�lni megy�nk, vele is tal�lkozol.
  - T�nyleg? �s Arion?
  - Arion is itt van. �s Hedgewither �s Teridon… Mindenki, akiket Hels�n ismert�l! Mindenki!
  Seyda tapsolt �r�m�ben.
  - �, nagyon, nagyon, nagyon boldog vagyok! Mi van az ap�mmal?
  Tairon le�lt az �gy sz�l�re.
  - Sylas j�l van. �dv�z�l t�ged. Nemsok�ra megtudja, hogy nagypapa lett, �s hogy milyen �gyes volt a l�nya. H�rom eg�szs�ges kisfi�! L�ttam �ket, nagyon picik, de nagyon sz�pek!
  Seyda elbizonytalanodott.
  - �n m�g egy�ltal�n nem l�ttam eddig kisbab�t, nem tudom, hogy kell kin�zni�k, de ezek aranyosak!
  - Mi viszont l�ttunk m�r, �s b�szk�k vagyunk, hogy az �rn�nk ilyen sz�p bab�kkal aj�nd�kozta meg a birodalmat!
  - K�sz�n�m. Xarga hogy van?
  - Mes�l�nk neked, de el�bb ezt a falatot kapd be hamar! - Tairon f�lszeletelte a gy�m�lcs�t, �s a vill�ra sz�rva Seyd�nak ny�jtott egy falatot. Seyda elfogadta, �s ekkor a helsaiakb�l megeredt a sz�. Am�g mes�ltek Hels�r�l, vagy felemlegett�k Seyd�val kapcsolatos r�gi eml�keiket, a gy�m�lcs lassank�nt elfogyott a t�ny�rr�l, s�t Taironnak m�g h�rom falat h�st is siker�lt �rn�j�be dikt�lnia.

  Lenia visszat�rt, �s egy sz�ket gur�tott be, melynek l�bak helyett k�zepes nagys�g� kerekei voltak, h�tt�ml�ja pedig kiss� elhajl�tva �s meghosszabb�tva, hogy tolni lehessen. Lenia kib�lelte egy v�kony takar�val a sz�ket, �s el�vett egy eddig nem haszn�lt k�nt�st a szekr�nyb�l.
  - B�jj bele, �rn�m! Ezt kinevezz�k s�t�l� k�nt�snek. Most m�sszunk sz�pen ki az �gyb�l! Hagyj�tok, fi�k, nagyon �gyes a mi kis �rn�nk, nincs sz�ks�ge a seg�ts�getekre! Ha mindig sz�pen eszik, akkor meger�s�dik, �s hamarosan egyed�l fog s�t�lgatni.
  Seyda sz�delegve �llt az �gy mellett, az oszlopba kapaszkodva. Tairon �s Dandor k�szenl�tben �lltak, hogy elkapj�k, ha elesne, de Seyda csak megpihent, majd beleb�jt a fekete mez�ben apr� vir�gokkal telehintett mint�j�, csinos szab�s� k�nt�sbe. Gildor k�zelebb gur�totta a sz�ket, �s kez�t ny�jtotta.
  - Cs�ccs, Seyda! - A kis �rn� sz�gyellte, hogy �gy kell k�zlekednie, de mert �gy v�gre kiszabadulhatott a szobafogs�gb�l, sz�t fogadott. Lenia egy m�sik takar�t r�ter�tett �rn�j�re, �s k�r�s-k�r�l gondosan begy�rte.
  - No, most m�r mehet�nk!
  - De nem fognak kinevetni a Palotabeliek, ha �gy l�tnak meg?
  - Ugyan, dehogy! �r�lni fognak, hogy annyi h�nap ut�n v�gre l�thatnak egy�ltal�n! Nagyon �r�lnek a bab�k meg�rkez�s�nek, �s mindenki b�szke r�d, kis �rn�m!
  Ekkor toppant be Seyda h�rom bar�tn�je.
  - J�, de aranyos vagy �gy, Seyda! - szaladt oda Lylthia, �s megcs�kolta a Calora arc�t. - Ben�zt�nk a bab�khoz, �s Salin�t�l hallottuk, hogy kimehetsz s�t�lni bab�stul! Mi is veletek megy�nk, j�?

  Seyda sz�ve f�lmelegedett bar�tn�i �s test�rei kedvess�g�t�l. A boldogs�g, hogy helsai t�rsait, akiket sz�vb�l szeretett, viszontl�thatja, megvigasztalta. M�r nem f�jt neki annyira Calborn t�vol marad�sa.
  Megint s�rva fakadt Handon �s helsai t�rsa l�tt�n, akik a kisbab�kra vigy�ztak. Az alv�kos�rk�kb�l a cs�pps�geket h�rmas babakocsiba tett�k, melyet m�g Calborn rendel�s�re k�sz�tettek Seyda terhess�ge alatt. Hogy az alv� kisbab�kat ne k�zvetlen�l �rje a kinti leveg�, Salina r�hajtotta az �tl�tsz�, k�nny� ter�t�t a kocsi tetej�re.
  - El ne felejts�tek, helsaiak, hogy az �rn�t�knek tilos gyakorlatoznia!
  - Ne agg�dj, Salina, tudunk vigy�zni a mi kis Seyd�nkra! - sz�lt vissza Tairon, aki Seyda gurul� sz�k�t tolta, majd �rn�je arc�hoz hajolt.
  - Mi az �tic�l, Calora?
  - A kis gyakorl�p�lya… - suttogta Seyda. - Azt�n a nagy p�lya, hogy minden helsai �rharcost l�thassak.
  - Ahogy parancsolja az �rn�! - Tairon kigur�totta Seyd�t a r�g v�gyott szabadba. A babakocsit Larinna, Lylthia �s Astrila felv�ltva tolta.
  A Palota n�pe azonnal k�r�j�k gy�lt lelkendezve, Seyda azt se tudta, hova legyen �r�m�ben �s zavar�ban. Felpillantott Taironra, aki biztat�an mosolygott le r�, Lenia pedig megszor�totta �rn�je kez�t.
  - Ez az �r�m neked sz�l, �rn�m, neked, a Calora Mandalore-nak, aki �j rem�nnyel aj�nd�koztad meg a birodalmat!

  A l�rm�ra k�k p�nc�l� �rharcos fordult meg, aki a k�zelben Karendhor g�rdist�kkal besz�lgetett. L�tva a l�rma ok�t, nagy l�ptekkel indult fel�j�k.
  - Arion!
  - V�gre, hogy l�thatlak, kicsike! - Arion let�rdelt �rn�je el�tt, arcon cs�kolta �s �t�lelte. Hagyta, hogy Seyda �tfonja a nyak�t, �s k�nnyes arc�t az �v�hez szor�tsa.
  - �gy, de �gy �r�l�k neked, Arion!
  - �n is neked, kicsike! - d�rm�gte Arion. - Mi�ta elj�tt�l Hels�r�l, el�g unalmas lett az �let�nk, �gyhogy ut�nad j�tt�nk. De m�sok is k�v�ncsiak �m r�d! Majd besz�lget�nk, csak el�bb �dv�z�lj mindenkit, ha m�r ekkora utat megtettek miattad! �n meg hadd n�zzem meg a p�nty�rk�idet.
  - De te is vel�nk j�ssz, ugye?
  - Persze, hogy j�v�k! �gy j�rok a nyomodban, mint az �rny�k. Ahogy azon a r�gi sith b�zison j�rtunk a nyomodban, a felder�t�k nagygyakorlat�n, Gildor, Xeren, eml�keztek?
  - Persze, hogy eml�ksz�nk - mondta Xeren. - Nagyon f�ltett�k Seyd�t, m�gis engedn�nk kellett, hogy � menjen el�tt�nk abban a f�lhom�lyos barlangban, hogy semleges�tse a sith csapd�kat, melyek sz�munkra �rz�kelhetetlenek voltak.
  - Hoh�! - hallatszott a h�tuk m�g�l, a Palota bej�rata fel�l. - Sz�val m�r megint csavarogni megy ez a nagyl�ny, �s persze kivel menne, ha nem �rharcosokkal! Nem korai m�g a s�ta, kiscsillag?
  - Szia, Sheruk! K�pzeld, Helsa minden �rharcosa elj�tt hozz�m a Palot�ba!
  A Haladhor megsimogatta az arc�t.
  - Musz�j volt idehoznunk �ket, mert tudtuk, hogy az � kedv�k�rt hajland� leszel kimozdulni v�gre a szob�db�l, ahol m�r eg�szen elhervadt�l. Hadd l�ssam a picurk�idat!
  - Gyere, Sheruk! - fogta k�zen Lylthia, �s odavonszolta kedves�t a babakocsihoz. - L�tod, milyen kis falatk�k? Nek�nk is lehetne v�gre kisbab�nk, mit sz�lsz hozz�?
  - Oh-�! - s�gta Arion, Sherukhoz hajolva. - Csak nem lesz ebb�l m�gis h�zass�g a v�g�n?
  - Foglalkozz a saj�t h�zass�goddal! - v�gott vissza Sheruk, oldalba b�kve bar�tj�t. Azt�n megn�zte a bab�kat, �s meg�llap�totta, hogy t�nyleg nagyon aranyosak, de igyekezett Lylthia lelk�re besz�lni, hogy ez az�rt nem jelenti azt felt�tlen�l, hogy most nekik is kell, hogy gyerek�k legyen.
  A gy�ny�r� sz�kes�g az �rharcosok pukkadoz�sa k�zben duzzogva hallgatta a Haladhor gy�zk�d�s�t, de nem t�g�tott. V�g�l h�tat ford�tva k�z�lte:
  - Seyd�nak h�rom is van, Larinn�nak is lesz, Astril�nak is lesz! Ha nem engeded, hogy nek�nk is legyen, akkor be fogok k�lt�zni a sz�l�szob�ba a bab�khoz, te meg csin�lj egyed�l, amit akarsz!
  Sherukban felforrt a d�h.
  - K�lt�zz, ahova akarsz, nekem akkor is van kihez elmennem, hogy ne maradjak egyed�l �jszaka!
  Lylthi�nak rosszul esett a c�lz�s, hisz ny�lt titok volt, hogy Sheruknak rajta k�v�l m�g h�t kedvese van talonban, m�g ha �t szereti is legjobban. K�nnyekkel a szem�ben v�gott vissza:
  - �n meg itt hagylak, �s keresek olyan �rharcost, aki feles�g�l vesz, �s gyereket is akar!
  Sheruk nem fesz�tette tov�bb a h�rt. Nem adta meg mag�t, de az �rharcosok viharos j�kedve l�tt�n egyel�re megh�tr�lt. Bele se akart gondolni, hogy Lylthia n�lk�l kelljen kib�rnia az �jszak�t, de hogy ennek egy gyerek, ezzel egy�tt term�szetesen a h�zass�g legyen az �ra, azt b�szkes�ge nem engedte.
  Pillanatok alatt elt�nt a sz�nr�l. A helsaiak nem voltak meglepve a vita lez�r�s�n. Tudt�k, hogy Sheruk annyira odavan ez�rt a kedves��rt, hogy mindenben enged neki, �s mindent r�hagy, csak birtokolhassa ezt a mandal�riai m�rce szerint is �tlagon fel�li sz�ps�get, ezzel viszont siker�lt annyira elk�nyeztetnie, hogy val�s�ggal rabszolg�ja lett a dacos term�szet�, s�rt�d�keny Lylthi�nak.

  A k�zj�t�k ut�n a t�rsas�g tov�bbment. A kis gyakorl�p�lya el�tt �lltak meg legk�zelebb. Seyda eln�zte a fut�s�vot, ahol annyiszor hagyta le test�reit a bemeleg�t� k�r�k alatt, majd pillant�sa tov�bbsiklott a gondozott f�v�n, �s meg�llapodott azon a helyen, ahol jedi l�t�t megsz�ntett�k.
  Az eml�kez�s Calbornt juttatta esz�be, �s valami belenyilallt a sz�v�be.
  - Menj�nk tov�bb a nagyp�ly�ra! - k�rte. Tairon �j ir�nyba ford�totta a gurul� sz�ket.

  A nagyp�ly�n ezen a reggelen felt�n�en sok k�k p�nc�l villogott a napf�nyben az ez�st-z�ld �s lila p�nc�lok k�z� vegy�lve. Seyda sz�ve hangosan kezdett dobogni l�ttukra. Olyan izgalomba j�tt, hogy mikor Tairon meg�ll�totta a sz�ket a p�lya sz�l�n, az �rn� megsz�lalni sem b�rt. Helsa fiai mosolyogva indultak fel�je, �s � n�m�n s�rt a v�llukon. Sosem gondolta, hogy szeretett otthona egy darabk�j�nak l�tv�nya ennyire megrend�ti majd egyszer. Csak j�ttek �s j�ttek, �s �rn�j�k k�nnyei mindent elmondtak nekik sz�l�sra k�ptelen ajkai helyett.
  Azt�n a p�lya t�ls� v�g�b�l megindult az utols� k�k p�nc�l is, melyre sima sz�l�, hossz�, feh�r haj ereszkedett. Seyda n�zte, �s �jonck�pz�se els� napjai jutottak esz�be. Hedgewither t�rdre ereszkedett el�tte, �s k�t tenyer�be fogva �rn�je arc�t, a s�t�t szemekbe f�rta tekintet�t.
  - �gy kellett otthagynom Hels�t, hogy nem b�cs�zhattam el t�led - suttogta. - De azzal a tudattal �ltem Ord�n, hogy ha visszamegyek, feles�g�l vehetlek majd. Nem tudtad, mit �rzek ir�ntad. Most m�r k�s�. Azt k�v�nom, l�gy nagyon boldog, �rn�m! - Homlok�hoz �rintette homlok�t, majd fel�llt, �s megn�zte a kisbab�kat.
  Seyda d�bbenete le�rhatatlan volt e szavak hallat�n. Hedgewither szavait csak a legk�zelebb �ll� �rharcosok hallhatt�k, akiknek eddig is volt sejt�s�k Hedgewither �rzelmeir�l. Arion nem �r�lt annak, hogy ennyit is mondott, de nem �ll�totta meg, mert �gy v�lte, Trandon fia meg�rdemli, hogy legal�bb egyszer besz�lhessen Seyd�val err�l. Arion m�ly leveg�t vett, �s �ssze�t�tte k�t tenyer�t.
  - No, fi�k, mi lesz? Seyda az�rt van itt, hogy benneteket csod�ljon. Az eltelt h�napok alatt el�gg� kij�tt a gyakorlatb�l. Gyer�nk, mutass�tok meg neki, hogyan edzenek mostan�ban Xarga fiai!

  Seyda k�zel k�t �r�t t�lt�tt el Helsa �rharcosai gyakorlatainak b�mul�s�val, mik�zben egyre zavar�bban motoszk�ltak benne Hedgewither szavai. A fi� szerelmes lett volna bel�, �s neki fogalma sem volt r�la? Megpr�b�lt rendet teremteni z�rzavaros gondolatai k�zt, de nem eml�kezett arra, hogy harcost�rsi szereteten �s f�lt�sen k�v�l t�bbet is �rzett volna ir�nta. De ezt minden helsai �rharcos ir�nt �rezte.

  Az egyik kisbaba felriadt, �s hangosan kinyilv�n�totta nemtetsz�s�t. Testv�rk�i azonnal fel�bredtek, �s csatlakoztak a koncerthez. S�rdog�l�suk legink�bb egy maalras k�lykeinek ny�vog�s�ra eml�keztetett. Arion odan�zett.
  - Hallod, Telrevan n�pe? A j�v� Mandalore-jainak d�rgedelmes hangja megsz�lalt, �s eb�det k�vetel! Gyer�nk vissza a Palot�ba!
  A mi�kol�s halkult, mikor Seyda nyugtat� hull�mai el�rt�k a picik�k �rz�kel�s�t, de nem aludtak el, csak nyitott szemmel b�m�szkodtak.


  Hedgewither elgondolkodva n�zett Seyda ut�n, majd visszafordult a gyakorlatoz�khoz, �s � is be�llt k�z�j�k, hogy egy �j technikai fog�st bemutasson.
  A d�lel�tt�s m�szak v�g�n, miut�n �tadta a terepet Taradolnak, egy darabig �ld�g�lt a p�lya sz�l�n, majd engedve a valahonnan el�ker�l� Serger noszogat�s�nak, � is megindult az �rharcosok sz�ll�sa fel�.
  A sz�ll�sra �rve bet�rt szob�j�ba, megf�rd�tt, majd elindult az �tkez�be. T�bben szeg�dtek mell�je, k�zt�k Arion �s Serger. Egy asztalhoz �ltek le. Serger Arionra pillantott, aki alig �szrevehet�en b�lintott neki.
  - Hedge - kezdte Serger, mik�zben f�lszeletelte t�ny�rj�n a zs�rtalan h�sdarabot. - Ma este elmegy�nk mulatni p�ran, �s �gy gondoltuk, t�ged is elvisz�nk. Megmutatjuk neked a v�rost, �s azt a helyet, ahol j�l ki lehet kapcsol�dni, besz�lgetni lehet, s�t m�g finom bort is kapunk. J�l �rezz�k magunkat, azt�n hazamegy�nk, bev�gjuk a szundit, �s reggel pihenten, j�kedv�en �bred�nk. Mit sz�lsz hozz�?
  - �n nem szoktam j�rni mulatni - hangzott a cs�ndes v�lasz.
  - Na, err�l besz�lek! Hels�n mi se j�rhattunk ak�rmikor, mert nem volt hova, csak mikor szabads�gra mehett�nk. Amikor t�ged is magunkkal akartunk vinni, akkor j�ttek �rted Ord�r�l. Akik Hels�r�l j�ttek, m�r tegnap kir�gtak a h�mb�l, te meg az orrodat se dugtad ki. Itt nem a szavanna k�zep�n vagyunk, mint Hels�n, �s n�ha musz�j laz�tanod neked is! L�tn�d a Karendhor g�rdist�kat, meg a telrevani �rharcosokat, hogy tudnak mulatni! M�snap meg olyan pihentek �s olyan fegyelmezettek, hogy el se hiszed, t�nyleg �ket l�ttad t�ncolni �s inni az este! Itt k�nnyebb laz�tani, mint az elszigetelt harci b�zisokon. Gyere vel�nk, Hedge! Ha nem �rzed j�l magad, legfeljebb fityiszt mutatsz nek�nk, ha legk�zelebb magunkkal akarunk cipelni, rendben?
  Hedgewither v�gre b�lintott.
  Estefel� az �rharcosi sz�ll�s meg�l�nk�lt. A p�nc�lok leker�ltek, csak a fekete lanilin�lt�z�k jelezte, hogy nem civilek j�rj�k a v�ros utc�it.
  Ahogy az esti f�nyek kigy�ltak, a t�ncos mulat�k sorra megteltek. Az �rharcosok �s g�rdist�k ilyenkor szabadulhattak ki a fegyelem al�l, �s igyekeztek j�l ki is haszn�lni. K�zbotr�nyok m�gsem voltak, mert a f�v�ros teljes ter�let�n sz�mos �rj�rat cirk�lt, akik a legkisebb kih�g�st is kem�nyen b�ntett�k, harcost�rsaikkal szemben is. A sz�rakoz�helyeken m�rt szeszes italok alkoholtartalma olyan alacsony volt, hogy litersz�m kellett volna magukba d�nteni�k, mire egy�ltal�n �reztetni kezdte volna a hat�s�t, de addigra m�r senki sem k�v�nta. �gy csak hangulatot keltett, a r�szegs�g vesz�lye n�lk�l. Volt egy olyan ital, a leyandale, melyet az �ltal�nosan haszn�lt leyanb�l k�sz�tettek, term�szetes �l�nk�t� szerek hozz�ad�s�val, melynek �gy friss�t� hat�sa sokszoros�ra n�tt, mell�khat�sok n�lk�l. A legt�bben ink�bb ezt kerest�k, k�l�n�sen azok, akik kedves�kkel akart�k elt�lteni meg�rdemelt pihen�j�ket.
  Szolg�latban azonban �vakodtak ilyet inni, mert k�ptelenek lettek volna rezzenetlen�l �llva elt�lteni ak�r t�z percet is, nemhogy t�bb �r�t. Izg�-mozg� �rharcosnak, vagy g�rdist�nak a Palota�rs�gben nem volt helye, ez�rt vigy�ztak a st�tuszukra.


  A Serger �ltal kin�zett mulat�ban kellemes f�lhom�ly uralkodott, ami oldotta a g�tl�sokat.
  Dandor m�r elvitte t�ncolni Leni�t. A mandal�riai k�rt�nc a Galaxis n�pei sz�m�ra ismeretlen l�tv�nyoss�g volt. A f�lhangokt�l k�l�n�s hangulatot kap�, l�ktet� dallam k�s�rte a harcosok �s n�k l�b�nak egyszerre mozdul�, n�ha egym�st keresztez� l�pteit. Volt lass� t�nc is, ahol a p�rok egym�shoz simulva andaloghattak.
  Arion Hedgewitherre pillantott, aki leny�g�zve figyelte a t�ncosokat, de m�g mindig tele volt g�tl�ssal. Serger kisietett a teremb�l. A mulat� mellett a megbesz�lt helyen m�r ott v�rta a kedvese, �s annak k�t bar�tn�je, akiket m�g d�lut�n h�vott meg.
  Megcs�kolta kedves�t, majd a h�rom l�nyt bevezette a terembe, �s bemutatta �ket bar�tainak. Hedgewither azt se tudta, hova legyen zavar�ban, mikor a finom illatfelh�ben f�rd� l�nyok megjelentek a sz�nen. Serger italt hozatott nekik, majd r�videsen k�zen fogta sz�ke haj� kedves�t, �s t�ncolni vitte.
  A l�nyokat �rdekelt�k a Starvillerr�l j�tt �rharcosok, egyik�k hamarosan el is ment t�ncolni Arionnal. Az asztaln�l marad� barnahaj� l�ny Hedgewithert pr�b�lta sz�ra b�rni. Mivel a trandoni fi�t is legy�rte az ital, a l�ny faggat�z�s�ra kib�kte, hogy sosem t�ncolt m�g, �s sosem j�rt m�g ilyen helyen. A l�ny �rdekl�dve hajolt k�zelebb hozz�.
  - H�t mennyi id�s vagy, Hedge?
  - Huszonkett� - mondta Hedgewither egyre n�vekv� zavarral.
  - Semmi baj, Hedge, gyere, �n megtan�talak t�ncolni! Nem neh�z. Most lass� t�nc van.
  Hedgewither m�g mindig zavarban volt, de �rz�keit �s �szt�neit az ital �s az illatfelh� j�csk�n megmozgatta. L�tta, hogy harcost�rsai hogyan �lelik �t p�rjukat t�nc k�zben, �s igyekezett ut�nozni �ket. A lass� t�ncnak nem volt meghat�rozott koreogr�fi�ja, ink�bb ringatt�k egym�st a p�rok, mik�zben egym�shoz b�jtak.
  Hedgewither hamarosan azt a fajta nyugtalans�got kezdte �rezni, amit Seyda k�zel�ben szokott Hels�n. Felkavarta a l�ny k�zell�te, �s nem tudta, mit kellene tennie, hogy megsz�ntesse.
  - �n azt hiszem… most visszamegyek a Palot�ba - mondta esetlen�l. A l�ny meg�rezte zavar�t.
  - Akkor �n is hazamegyek. J�l �reztem magam veled. Hazak�s�rsz, Hedge?
  - Iiiigen, igen, persze! - mondta a fi�, engedve, hogy a l�ny kivezesse a teremb�l.
  - Nem lakom messze innen - mondta a l�ny, mintegy megnyugtat�sk�nt.

  K�zen fogva s�t�ltak �s Hedgewither fesz�lts�ge egyre n�tt a l�ny illat�t�l, �s puha kez�nek �rint�s�t�l. A langyos este, az �ruval megrakott kivil�g�tott kirakatok l�tv�nya, az �polt kertek vir�gainak, �s a parkok f�inak z�ldillata �j �rz�seket �bresztett a fi�ban. A kertv�rosi r�sz ismeretlen eredet� illatai, kanyarg� utc�i, l�tv�nyos h�zform�i, titkokat rejt� bels� udvarai izgalomba hozt�k. El�sz�r l�tott sz�k�kutat is, melynek permete felfriss�tette a leveg�t. Csak ment a l�ny oldal�n, aki egy alacsony h�zacska el�tt meg�llt.
  - Itt lakom. Bej�ssz velem?
  Hedgewither �llt, �s nem tudta, mit kellene mondania. A l�ny l�bujjhegyre �gaskodott, �s megcs�kolta a fi� ajk�t. Hedgewithert �gy rohanta meg a v�gy, hogy most m�r nem kellett magyar�zni neki t�bbet. Mag�hoz szor�totta a l�nyt, �s �gyetlen�l, de ann�l nagyobb h�vvel cs�kolta meg. Mikor l�legzetv�telre elengedte, a l�ny bevezette a h�zba, v�gig a r�vid folyos�n, be a h�l�szob�ba. Becsukta az ajt�t, halv�ny f�nyt gy�jtott, beh�zta a f�gg�ny�ket, �s a fi� fel� fordult.
  - Gyere, Hedge… - s�gta, �s le�lt az �gyra, mag�val vonva az �rharcost is.
  Simogat�sa azonnal kiv�ltotta Hedgewitherb�l a v�laszreakci�t, �s a l�ny gyeng�d ir�ny�t�sa seg�tette, mit kell tennie. V�g�l m�r csak az iszonyatos fesz�lts�gt�l akart megszabadulni.
  K�t �ra hosszat t�lt�tt el a l�nnyal, m�g teljesen megnyugodott, azalatt csak cs�kja, �s teste besz�lt helyette. Ajka n�ma maradt.
  Mikor visszafel� ballagott az �rharcosi sz�ll�sra, v�gigfutott rajta a gondolat, hogy Seyda ezt m�r akkor �t�lte Calbornnal, amikor � Ord�n m�g Seyd�r�l �lmodozott. Nem gy�l�letet �rzett, csak csal�dotts�got, �s teljes �rzelmi z�rzavart.
  Volt egy �lma, ami �sszet�rt, de nincs helyette �j �lom. Ennek a l�nynak h�l�s volt, de semmit nem �rzett ir�nta. Most jutott esz�be, hogy m�g a nev�t se k�rdezte meg. Vagy ha a l�ny meg is mondta, � elfelejtette. Ha holnap megint tal�lkozna vele, csak a teste nyugodna meg. Lelk�ben �ress�get �rezne, ahogy most is csak azt �rez. Feln�ttebben, de komorabban kanyarodott be a helsai sz�ll�sra, �s egyenesen szob�j�ba ment. Lezuhanyozott �s v�gigd�lt �gy�n. Gyorsan elnyomta az �lom.