3. r�sz

- Ez egy vagyon lesz - hordozta v�gi tekintet�t Lilla a felhalmozott �dess�geken.

- Meg egy kiad�s hasmen�s - tette hozz� Sali, eln�zve Fannyt �s Ri�t.

Csizovszky h�trad�lt sz�k�n:

- M�s szemsz�gb�l is vizsg�lj�tok meg a dolgot; a kisl�nyok teleett�k magukat, a vacsor�t meg lehet sp�rolni. F�radtak a d�lel�tti munk�t�l, hamar elalszanak. F�r�dtek is, �gy azonnal le lehet �ket tenni. Ez fontos t�nyez�, mert Salival este visszahozunk ide benneteket. Mint megtudtuk, �jf�lig lehet t�ncolni, ez a falu egyetlen sz�rakoz�si lehet�s�ge.

Aranka egyszerre ideges lett:

- Nem j�runk sz�rakoz�helyre, kipletyk�ln�nak minket, igaz, Lilla? - t�relmetlen�l l�kte meg a kez�t. - Besz�lj m�r te is, mondd meg, hogy nem j�het�nk ide ma este!

Sali v�gigm�rte a l�nyt:

- Nem volna �szint�bb, ha egyszer�en azt mondan�d, unalmasnak tal�lsz minket, ahelyett, hogy �tl�sz� kib�v�kat keresel? - hangj�ban �sszes�r�s�d�tt az indulat.

- Nyugi, Sali! - csillap�totta sof�rt�rsa. - Este itt lesz Aranka r�men�s h�dol�ja meg a haverjai, t�l�k tart a kisl�ny. Megfenyegett�k, hogy akarata ellen�re idehurcolj�k.

Sali lassan felengedett:

- Mi�rt nem r�zod le, ha t�nyleg terhedre van?

- Mert nem �rt a sz�p sz�b�l. H�lye falusi bunk�.

- Hofi szerint ahhoz, hogy valaki bunk�-e, semmi k�ze a lak�helynek - jegyezte meg Csizovszky.

- Somanekre ez nem vonatkozik, n�la a bunk�s�g sz�let�si rendelleness�g - legyintett Aranka.

- Anyu, �lmos vagyok - panaszolta Fanny.

- �n is - csatlakozott Ria.

- J�, indulunk haza, de el�bb megszabadulunk a csokit�l!

Lilla kiterelte a kicsiket a mosd�ba. Zolt�n ut�nuk n�zett, m�g be nem csuk�dott m�g�tt�k az ajt�.

- Mag�nak ugye... nagyon tetszik Lilla? - szegezte neki hirtelen Aranka. - Nem akarom megb�ntani, de val�sz�n�leg f�l�slegesen f�rasztja mag�t...

A kamionos nyugodt tekintete r�vet�d�tt.

- No n�zd csak, mib�l lesz a cserebog�r! - nevetett Sali. - Vigy�zol a nevel�any�dra?

Aranka �gyet se vetett r�:

- Maga j� embernek l�tszik - n�zett Csizovszky sz�rke szem�be. - Felejtse el Lill�t, mind a ketten jobban j�rnak!

- Furcsa l�ny vagy, hallod! - f�zte �ssze ujjait az asztalon a fiatalabb kamionos. - Mi k�rod sz�rmazik abb�l, ha �k esetleg egym�sba esnek? Lill�t fak�pn�l hagyta a faterod, sajn�lod t�le...? - legyintett �s t�rs�ra pillantott. - Te meg pajt�s bolond vagy, ha hagyod magad befoly�solni egy f�lt�kenyked� kis lib�t�l...

- R�lam besz�lsz?! - pattant f�l s�rt�d�tten Aranka.

Sali minden szava g�nnyal tel�t�d�tt:

- Nem, nem, dehogyis! Az �regany�mr�l sz�vegelek, akit nem ismersz, de vigasztal�dj, mert �n se ismerem!

- Bek�pzelt pesti tah�! - v�gta oda a l�ny vill�ml� szemmel.

- El�g legyen! - sz�lt r�juk Csizovszky. - Ez a Somanek-f�le emberek szintje!

- Menj a fen�be! - fordult el Sali inger�lten.

- Mulatni j�v�nk ide vissza este, nem err�l volt sz�?

- Akar a rossebb mulatni. Ha volt is hozz� kedvem, ez a liba most al�gy�jtott!

Aranka szem�ben m�rhetetlen g�g izzott fel:

- Velem soha nem mertek �gy besz�lni a fi�k!

Sali v�llat vont:

- Lehet, de �n f�rfi vagyok. Nem ak�rmilyen n�ket ismertem m�r, �s nem esek hasra el�tted.

Enn�l t�bbet nem is �rthatott volna a l�ny hi�s�g�nak:

- Nem tan�tottak j�modorra?!

- Ki a fene tan�tott volna? A faterom r�szeges tr�ger, ha nem itta mag�t az�ta a f�ld al�, j�any�m meg a R�k�czi t�r igen k�tes k�n�lat�nak egyik oszlopos tagja, ha m�g meg�ll neki valaki egy�ltal�n.

- Sali, erre nincs sz�ks�g! - mondta halkan Csizovszky.

- De igenis sz�ks�g van r�, hogy megtudja, te vakart�l ki a koszb�l! Igen, sz�ps�gem, r�g a b�rt�nben rohadn�k, ha Medve nem vesz a p�rtfog�s�ba azut�n, hogy t�z�vesen ki akartam r�molni a kamionj�t! Nem a zsarukat riasztotta, hanem az embers�g�t. Mag�hoz vett �s tan�ttatott. El�bb a kocsik�s�r�je voltam fizet�s�rt, megtanultam rakodni �s vezetni, azt�n m�sik szakm�t is adott a kezembe. Aut�szerel�t csin�lt bel�lem. Ami pozit�vum v�letlen�l akad bennem, az is csak az � hat�sa, de illem�r�kra igaz�n nem volt id�nk, ami meg a n�ket illeti, nem �rt�kelem �ket t�bbre, mint amennyit val�j�ban �rnek!

- Sali, el�g volt! - sz�lt r� Csizovszky kem�nyen �s Arank�ra pillantott. - De benned is sok az ellen�rz�s a f�rfiakkal szemben. Tizenh�t �vesen nem lehet ennyi negat�v tapasztalatod vel�k kapcsolatban!

- Azt mondja, nem lehet?! Ha ismerte volna ap�mat, nem ezt mondan�!

Csizovszky sziklaarc�n megr�ndult egy izom:

- Igazad van. Nem ismerem az ap�dat, de ez m�g nem befejezett t�ny...

Aranka nem figyelt a furcsa hangs�lyra, elragadta a h�v:

- Lilla nem tudja, mi mindennek voltam tan�ja h�zass�guk k�t �ve alatt �s t�lem soha nem is fogja megtudni, mert meg�ln� a sz�gyen! Az ap�m egy brut�lis h�m volt, aki sportot �z�tt abb�l, hogyan al�zza meg az asszony�t! A haverjai mindig n�lunk koslattak. Egyik�k belebolondult Lill�ba, mikor az gyermeket v�rt. Azt mondta, soha nem volt m�g terhes n�vel, �s Lilla t�nyleg form�s, b�jos kismama volt... A h�lye ap�mnak m�g h�zelgett is a dolog, hogy az asszonya m�snak is tetszik. Egyszer az ap�m valahol vid�ken dolgozott, a fick� v�ratlanul be�ll�tott, �s sarokba szor�totta Lill�t, aki k�st fogott r�, �n meg ecetet �nt�ttem a k�p�be! Rettegt�nk �sszeb�jva a bez�rt ajt� m�g�tt, hogy mikor t�rnek r�nk, vagy kimenek�lt�nk az �jszak�ba, mikor ap�m a band�j�val megjelent t�kr�szegen. Lehet, hogy Sali anyja rongy n� volt, de akkor az �n ap�m egy rongy f�rfi...

Lilla visszat�rt az �s�toz� kicsikkel, �s megborzongott a k�t kamionos pillant�s�t�l. �s mikor �szrevette nevelt l�nya feld�lt, k�nnyes arc�t, megsejtett valamit. Az �z�tt vad menek�l azzal a k�ts�gbees�ssel, mely most ki�lt az arc�ra:

- Aranka - remegett a hangja. - Hazamegy�nk, letessz�k a kisl�nyokat �s mi is... mi is pihen�nk...

- De csak estig, amikor �rtetek megy�nk Salival - egyenesedett f�l Csizovszky komoly arccal, �s Sali r�b�lintott. 

 

- Margitka, hallotta m�n, hogy a menye a Csizovszky b�csi fi�val meg annak a bar�tj�val mulatozott a cukr�szd�ba? M�g Arank�t is magukka’ vitt�k, meg a maga kis onok�it is!

- Jesszusom, ne mondja Juliska! - csapta �ssze k�t kez�t Balatinn�. - Aszondja, hogy a kisonok�imat is? Miket nem enged meg mag�nak az a szajha! V�ns�gemre sz�gyenkezem kell miatta. Nem j�r templomba, meg a kicsiket se viszi, most meg az ura nevire is sz�gyent hoz, meg az Arank�t is elz�lleszti, k�pzeje, Juliska, Aranka m�g l�togatni se gy�n ide, mer a menyem nem engedi, e’vad�ja t�lem, meg Pesten tan�ttatja, h�t minek k� az? Megl�tja, Juliska, az a l�ny �gy fog j�rni, hogy gyereket csin�nak neki, oszt majd aztat is nekem k�' f�'neve’ni! A Borka mindent e’n�z nekik, milyen nagyanya az ilyen? L�tja, Boriska, hi�ba �’tam a kisfiamat, hogy hagyja a fen�be Lill�t, l�ttam �n m�n akk�', hogy nem lesz el�g nekije egy f�rfi, de h�t az �n Gyurik�m meg v�t szelesedve az�r a l�ny�r’ oszt l�tja, nekem v�t igazam! No m�k is, oszt megkeresem a kisfiam c�mit, oszt majd � helire teszi a naccs�g�t...

Nagymama gyanakodva n�zte a k�sz�l�d�st:

- Licik�m, lehet, hogy maradi �regasszony vagyok, de tood, hogy nem illik idegen f�rfiakkal e’menni a cukr�szd�ba, mer mingy� k�sz a pletyka oszt k�pzed e’, miket fog kajab�ni az any�sod, ha a f�libe jut a dolog, �s m�g hogy Arank�t is e’viszed magadda’...

De Lilla szembesz�llt az el��t�letekkel, k�ts�gbeesve kapaszkodva a lehet�s�gbe, hogy a f�rfival lehessen, aki egy�ltal�n nem volt k�z�mb�s sz�m�ra.

Figyelm�t az sem ker�lte el, nevelt l�nya milyen gonddal k�sz�l�dik. M�skor is megfordultak m�r a faluban, de Aranka megel�gedett a farmernadr�ggal, �s egy pol�val vagy pul�verrel, mint ma d�lut�n is.

Most azonban el�l der�kig gombos, a cs�p�j�ig testhez simul�, alul k�t nagy fodorban v�gz�d� fekete pamutruh�j�ba b�jt. Ezt nagyszer�en eg�sz�tette ki a f�stsz�n� harisnyanadr�g, �s a magas f�msark� fekete b�rsonycip�. Egyenessz�l� s�t�t haja a h�ta k�zep�ig �rt.

- Csinos vagyok? - k�rdezte b�tortalanul.

Lilla az els� pillanatt�l sz�v�be z�rta a ragaszkod� kisl�nyt, de most felfedezte, hogy feln�tt, �s nemcsak csinos, hanem kimondottan sz�p l�nny� serd�lt...

- Nagyon csinos vagy! - mondta �szint�n.

A gunyoros, kellemes bariton elvonta figyelm�t. Sali az ajt�ban �llt, �s nyelv�vel csettintett:

- Ez igen, ez�rt �rdemes volt ennyit v�rni! Nagyany�tok azt mondja, �r�k �ta k�sz�l�dt�k, de istenemre, meg�rte! Menj�nk, mert kifogytam a b�ket�r�sb�l, �s ma este m�g t�ncolni is akarok! - k�zen fogta Arank�t �s megp�rgette. A fodros fekete szoknya fellibbent. - Parancsoljon sz�p kisasszony! - engedte el�re, majd visszafordult Lill�hoz, �s a keze ut�n ny�lt. - �s ez az eleg�ns h�lgy elfelejtette, hogy a mai est�t Csizovszky �rnak �g�rte?

- Ne kom�di�zz, Sali, hozd a l�nyokat! - a m�ly hang visszhangot vert Lilla sz�v�ben. Ment �s nem t�r�d�tt t�bb� rosszindulattal, pletyk�val, ment, mert az a komoly f�rfi h�vta, mert a kamionos h�vta, mert Csizo h�vta...

Aranka most k�stolt el�sz�r szeszes italt, s az hamar a fej�be sz�llt. Lilla is boros k�l�t k�rt, nem t�r�dve a falubeliekkel, akik �ket b�mult�k.

A k�t kamionos remek�l festett a vasalt k�k ingben, farmernadr�gban, fekete b�rmell�nyben, fekete csizm�ban. Nem figyeltek a helyis�gben tart�zkod�kra, teljesen lefoglalta �ket a t�rsas�gukban l�v� k�t n�.

�k is ittak bort, de tiszt�n. Csizovszky m�rt�kkel, Sali szabadabban.

A sz�t Sali vitte. Hol sof�rkalandjait mes�lte, hol vicceket, mag�val ragadva hallgat�s�g�t. Zseni�lisan var�zsolta el�j�k az �pp kifigur�zott alak jellem�t, l�ttatott vel�k bizonyos szitu�ci�kat.

Aranka az asztalra k�ny�k�lve csillog� szemmel b�multa a szipork�z� kamionost, el�rtette h�dolat�t, �s titkos szemvillan�sait.

- N�zz�tek Aranka e'gy�tt! - hallott�k Somanek �rvendez� ki�lt�s�t.

Aranka felpillantott, ajk�r�l lehervadt a mosoly, riadtan ugrott f�l, de Sali elkapta a csukl�j�t:

- Hova, hova, kicsik�m?

Somanek megtorpant, de h�ta m�g�tt �rezve t�rsait, f�lemelte hangj�t:

- Kotr�dj gy�ttment! Hogy gy�ssz te ahh�', hogy a bar�tn�m e'veszed t�lem?!

Tal�n csak Csizovszkynak volt elk�pzel�se arr�l, mi t�rt�nik, ha Sali megvadul, mert hogy Arank��rt k�pes verekedni, az biztos.

Ervin k�zelebb l�pett:

- Gyere Aranka, t�nc�'j velem! Mingy�n teszek f�' egy j� sz�mot...

Sali lassan megfordult, mark�ban szorongatva Aranka csukl�j�t:

- Azt hiszem pajtik�m, elt�vesztetted a h�zsz�mot, aminek igen kellemetlen k�vetkezm�nyei lehetnek r�d n�zve. Igaz, hogy j�ttment vagyok, hisz a kamionosok �lland�an j�nnek-mennek, de ha nem hagyod b�k�n ezt a l�nyt, belem�szok a k�pedbe, csak �gy a miheztart�s v�gett mondom!

- Nagyon beijedtem �m! - f�szkel�d�tt Ervin, �szrev�ve, hogy k�s�rete id�k�zben sz�tsz�ledt. V�g�l � maga is visszavonul�t f�jt:

- Gy�n m�g kuty�ra d�r!

- T�len biztos - vont v�llat Sali. Ervin a zeneg�p ir�ny�ba t�vozott. Aranka �s Lilla megk�nnyebb�lten s�hajtott. Csizovszky sz�rke szeme megpihent az arcukon:

- F�ltek t�le?

- Ez nem f�lelem k�rd�se - mondta Lilla halkan. - De ti majd tov�bbra is j�rj�tok a vil�got, mi meg maradunk a faluban. Kik�z�s�tenek minket.

- Nem �rdekel a kik�z�s�t�s! - mondta Aranka harciasan.

Lilla kiitta a boros k�la marad�k�t, �s letette a poharat:

- �szel visszam�gy Pestre tanulni, mi�rt is �rdekelne? Ma este engem se �rdekel. Majd holnap...

Somanek visszat�rt, maga ut�n r�ngatva egy b�rruh�s l�nyt, �s t�ncra perd�ltek. A jelek szerint m�r v�gigk�stolt�k az italk�n�latot, de lehet, hogy csak a hajladoz� p�lmafa-figur�t pr�b�lgatt�k.

- Ez a dal neked sz�l! - b�k�tt ujj�val Arank�ra Somanek.

Sali belehallgatott a sz�vegbe:

- "Sz�gyellem, de kellesz piszkosul..." Pajtik�m, �n el�sn�m magam, ha �gy vallan�k szerelmet egy l�nynak!

- F�rj a b�r�dbe! - sz�lt r� halkan Csizovszky. Sali r�nevetett, �s kez�t udvarias mozdulattal Arank�nak ny�jtotta:

- Nekem aj�nd�kozn� a k�vetkez� t�ncot? - komolyodott el, s m�lyen a szem�be n�zett.

Sali fantasztikusan j� t�ncos volt, hajl�kony alakja k�nnyed�n mozgott a t�ncparketten. Aranka kezdeti f�lelm�t, hogy mivel nem szokott, tal�n nem is tud t�ncolni, f�lres�p�rte a kamionos magabiztos viselked�se. Hamarosan nem t�r�d�tt m�r az �ket s�t�ten b�mul� Somanekkel. Sali erej�t�l biztons�gban �rezte mag�t, arc�t a f�rfi mell�hez szor�totta.

Kezdett fogalmat alkotni egy eddig ismeretlen �rz�sr�l...

Csizovszky �s Lilla ugyan�gy megfeledkezett a k�lvil�gr�l. A k�t sof�r zenev�laszt�sa dikt�lt a tov�bbiakban hangulatot. A lass� sz�mok voltak t�bbs�gben. Arank�t m�r nem zavarta a sokas�g. Mikor Sali t�nc k�zben ajk�val az ajk�t kereste, h�trahajtotta fej�t, lehunyta szem�t, �s hagyta, hogy a moh� f�rfisz�j kedv�re cs�kolja.

�jf�l ut�n indultak hazafel�. Sali jobbj�val mag�hoz �lelte Arank�t, �gy andalogtak. Lilla ut�nuk akart sietni. Csizovszky visszatartotta:

- Sali m�r nem k�ly�k. R�b�zhatod a kisl�nyt!

- Ez nem j�t�k! - tiltakozott Lilla. A sz�rke szemp�r kutatva f�rk�szte az arc�t.

- Hazamegyek - mondta gyorsan a n�. A f�rfi egykedv�en b�multa maga el�tt a j�rd�t. Lilla megtorpant:

- Csizo, te m�g... maradsz?

A f�rfi f�lemelte fej�t:

- K�z�lted, hogy hazam�gy - mondta h�v�sen. - D�nt�tt�l a magad nev�ben, �n h�t nem zavarlak...

Lilla feln�zett az arc�ba:

- Zolt�n, nekem soha nem lehetett �n�ll� akaratom, d�nt�si jogom, csak engedelmeskednem volt szabad, ha nem akartam ver�st, miut�n pedig Gyuri hat �ve fak�pn�l hagyott a k�t kicsivel meg a saj�t l�ny�val, Arank�val, csak magamr�l �s r�luk kellett d�ntenem. Meg se fordult a fejemben, hogy a te nevedben is hat�rozhatok, �rtesz? - �s szeme m�r nem az italt�l csillogott. Csizovszky lehajolt az arc�hoz.

�s Lilla nemcsak elt�rte azt a cs�kot...

Sali�k m�r r�g elt�ntek. Lilla �r�lt neki. M�moros �rz�s volt Csizoval elmer�lni az �jben, a pokolba a faluval, az any�s�val, a f�rj�vel! Hirtelen m�gis megborzongott valami rossz el��rzett�l.

- F�zol? - Csizovszky levette mell�ny�t s a n�re ter�tette.

- Nagyon j� veled - suttogta Lilla. - De rosszat �rzek, olyan, mintha a gondtalan d�lut�ni napf�nyben a megszokott t�rgyak �les, gonosz �rny�kot vetn�nek, �s ett�l idegenn� v�ln�nak az ismert dolgok...

Csizovszky a s�t�ts�g m�ly�be b�mult:

- Teh�t nemcsak nekem vannak ilyen gondolataim. Egy fenyeget�en simogat�, de idegen �rnyakkal terhes furcsa est�n �rkeztem haza arra, hogy nincs t�bb� csal�dom...

Lilla feltekintett:

- Hogyan lett �ngyilkos a feles�ged?

- �ram�t�s �rte. A f�rd�k�dban tal�ltam r�, fel�lt�zve. A csukl�j�ra �s bok�j�ra dr�tot csavart, �s mag�hoz �lelte a h�romhetes bab�t.

- Tudta, hogy mikor �rkezel?

- Tudta. Este h�t k�r�lre �g�rtem, de �k m�r d�lben halottak voltak.

- Nem hagyott b�cs�levelet?

- Nem - mondta Csizovszky elk�peszt�en m�ly hangon. - Legal�bbis �n ezt mondtam a nyomoz�knak...

Lilla csak m�sodpercek m�lt�n j�tt r�, mit hallott:

- Mi volt abban a lev�lben, hogy letagadtad? Meg�rta, hogy mi�rt tette?

- Egy f�rfi nem dicsekszik ilyesmivel, deh�t velem is megt�rt�nt. Azt �rta, a gyerek nem az eny�m, hanem egy sof�rt�rsam�. El akart t�lem v�lni, mert azt tervezt�k, hogy �sszeh�zasodnak, ha meglesz a gyerek, de a sr�c meggondolta mag�t, �s szak�tott Ann�val. A feles�gemet nemcsak a csal�d�s t�rte �ssze, hanem a lelkifurdal�s is gy�t�rte. Nem akarta sof�rt�rsam gyermek�t f�lneveltetni velem, mert �rul�snak �rezte volna, ez�rt d�nt�tt az �ngyilkoss�g mellett, �s a kicsit is mag�val vitte.

- B�ntottad volna... ha megtudod az igazat? - k�rdezte Lilla b�tortalanul, �rezve a kamionos roppant erej�t, ahogy a kem�ny izmok a derek�ra fesz�ltek.

Csizovszky kurt�n f�lnevetett. Idegen �s keser� volt a nevet�se:

- Az er�m ellen�re b�k�s fick� vagyok. Ezt Anna is tudta. Sajn�lom, hogy titk�t nem osztotta meg velem. Nem zavartam volna el, f�k�nt nem a kicsivel. Egy�ltal�n nem ismert. Persze a legegyszer�bb az lett volna, ha elhallgatja az eg�szet. Nem �n lettem volna az els� f�rfi, de az utols� sem, aki tudt�n k�v�l m�s gyermek�t neveli. Anna azonban nem �gy gondolkodott, ez�rt most mindketten a k�z�s kopors�ban fekszenek... Nem �rtettem, hogyan volt k�pes azt az oly hossz� ideig a test�ben hordozott kis apr�s�got elpuszt�tani... A temet�sen l�ttam egy fiatal koll�g�mat s�rni. Ak�r � is lehetett az a sof�r, de nem akartam tudni.

- Nem akartad tudni? - ism�telte Lilla megr�k�ny�dve. - Legal�bb a szem�be v�ghattad volna, mit tett!

Zolt�n a fej�t r�zta.

- Ha t�nyleg � volt, �s jelentett neki valamit Anna, el�g b�nh�d�s volt sz�m�ra a tudat, hogy � �lte meg...

- �gy hiszem - kezdte Lilla vontatottan, - hogy nem vonz�dt�l igaz�n Ann�hoz. Az�rt csalt meg, mert nem �gy szeretted �t, ahogy ig�nyelte volna. Lehet, hogy att�l a fiatal t�rsadt�l kapta meg azt, amit t�led hi�ba v�rt... - fejezte be f�lszegen, f�lve a f�rfi reakci�j�t�l.

Csizovszky nem mutatta jel�t d�hnek vagy s�rt�d�snek.

- Lehet, hogy te l�tod j�l, tal�n ha a bar�tn�je lett�l volna, nem jut erre a v�gzetes elhat�roz�sra.

„De akkor most nem lenn�l itt velem.” - tette hozz� mag�ban Lilla, �s elkeser�tette a tudat, hogy � tal�n csak eszk�z most a ki�hezett f�rfi sz�m�ra. Csizovszky egy pillanat m�lva meg�rintette az ajk�t:

- De akkor most nem lenn�k itt veled. �s akkor sem, ha annak idej�n nem vagy olyan k�v�ncsi, hogy milyen egy kamion alulr�l, igaz, kicsi �ngyilkosjel�ltem? Nem akarod a DAF-ot megszeml�lni... bel�lr�l is?

- Nem! - mondta Lilla azonnal �s hat�rozottan. - Ez megsemmis�ten� a mai este minden sz�ps�g�t, amit most megk�sz�n�k neked, de tov�bb nincs! Nem lehet!

A f�rfi lec�vekelt el�tte:

- Sz�m�tanod kellett r�, hogy nem fogok, nem akarok meg�llni f�l�ton!

- Csizo, belegondolt�l, hogy �n m�r huszonhat �ves vagyok?

- �n meg negyven. Na �s?

- L�tod, vannak m�r �sz hajsz�laim!

- Gondolod, hogy nekem nincsenek?

- Csizo, �n... �n frigid vagyok... - �rkezett suttogva a megd�bbent� k�zl�s.

- Lil, ez az �t nem hozz�m vezet - mondta Csizovszky fojtott hangon.

- Musz�j tudnod r�la - eredtek el Lilla k�nnyei. - Sajn�lom, ha t�bbet v�rt�l t�lem. Nem akarok sz�nlelni... ann�l t�bbre becs�llek...

A f�rfi hangja v�ratlanul ell�gyult:

- Lil, �n soha nem �ltem f�l �gy a kamionomba, hogy el�tte nem gy�z�dtem meg arr�l, k�szen �ll-e arra, amit v�rok t�le. �rtesz, ugye?

- Csizo, �rtsd meg, rajtam m�r nem lehet seg�teni. Csak a f�jdalom az egyetlen eml�kem az egy�ttl�tr�l. Gyuri t�voz�sa ut�n hat �ven �t soha nem is pr�b�lkoztam...

A kamionos az ajk�ra tette ujj�t:

- J�l tetted, hogy figyelmeztett�l, de a d�nt�s joga az eny�m. Ha f�rfi durvas�ga tett frigidd�, akkor egy m�sik f�rfi meg is gy�gy�that.

V�ratlan mozdulattal emelte a karj�ba. Szor�t�sa csak akkor enyh�lt, mikor Lilla v�gre megnyugodott s remeg� teste az �v�hez simult.

Sali b�nb�n� arccal �lt a halkan zokog� Aranka mellett, aki reszket� k�zzel gombolgatta, rendezgette ruh�j�t:

- Az isten�rt, kicsik�m, ne s�rj m�r, mondd a szemembe, hogy szem�t vagyok, ha �gy k�nnyebb, csak ne s�rj! Olyan k�nnyen j�tt�l el velem, honnan tudhattam volna...

- Ezt az er�szakos durvas�got nevezed te szerelemnek?!

- Aranyom, �n azt hittem, csak megj�tszod magad. T�nyleg hevesebb voltam mint �ltal�ban lenni szoktam, de gy�ny�r�bb is vagy azokn�l a n�kn�l, akikkel eddig dolgom volt...

- Musz�j �pp most dicsekedned a h�d�t�saiddal?!

Sali elkomolyodott:

- Azt nem mondom, hogy sajn�lom, mert nem b�nom amit tettem, de a t�relmetlens�gem�rt bocs�natot k�rek. Eszembe se jutott felt�telezni, hogy neked t�nyleg �n vagyok az els�. Gyere, f�r�dj�nk meg! Mindj�rt jobban �rzed magad.

Aranka engedte, hogy a kamionos levezesse a foly�hoz. A v�z lust�n h�mp�lyg�tt a k�t part k�z�tt. A l�ny visszah�k�lt a s�t�ten �raml� t�meg l�tt�n, mely egy mag�t b�k�snek tettet�, �m ann�l �berebben figyel� vesz�lyes �ri�si �l�l�nyre eml�keztette:

- Nem tudok �szni - borzongott meg.

- Ne agg�dj cic�m, �n tudok! �s nagyon vigy�zok r�d.

- V�ziszonyom van - mondta Aranka, �s h�tr�lni pr�b�lt, ami nem is volt egyszer�, mivel Sali betervezte a romantikus �jszakai f�rd�z�st, �s tekintettel az er�viszonyokra, nem volt k�ts�ges, melyik�k akarata fog �rv�nyes�lni.

- Nem kell messzire bemenn�nk - nyugtatgatta.

Arank�nak h�t ism�t fel kellett t�rnia mag�t a f�rfi el�tt, �s megmer�ltek a foly� hideg viz�ben. �lltak a bizonytalan f�nyben egym�ssal szemben, b�r�k ez�st�sen csillogott a v�zpermet gy�ngycseppjeit�l.

Sali lassan f�lt�rdre ereszkedett, �s olyan h�dolattal pillantott Arank�ra, hogy hihetetlennek t�nt; f�l�r�val ezel�tt val�s�ggal meger�szakolta.

- Istenn�m, k�rlek, aj�nd�kozz meg sz�ved hev�vel, forr� ajkad s tested szenved�ly�vel, engedd, hogy szerelmem fellobbantsa t�zedet...

- Ne g�nyol�dj... - szak�totta f�lbe halkan Aranka, �s elfordult.

- Szerinted ez g�ny? - z�rult �ssze dereka k�r�l a kamionsof�r k�t karja. - Sose voltam �szinte, mert nem tal�ltam arra �rdemes n�t, hogy az legyek. De el kellett j�nnie a pillanatnak, hogy megengedjem magamnak ezt a luxust.

Aranka a v�lla f�l�tt h�tran�zett:

- Mi�rt higgyek neked? Ha te is tizenh�t �vesen kezdted, harminc�ves korodra m�r t�bb tucat tr�fe�t gy�jthett�l be. Hihetem, hogy mellettem fogsz meg�llapodni?

- Nem. - mondta Sali kurt�n. Aranka szem�t elfutotta a k�nny.

- Nem - ism�telte a sof�r. - Tizenhat �vesen kezdtem - �s nevetett.

Aranka megk�nnyebb�lten mosolygott vissza r�, �s megfordult a f�rfi karj�ban. Az j�les�en megborzongott:

- Egy r�gi festm�ny jut eszembe r�lad, amely misztikus k�rnyezetben �br�zolt feh�r ruh�ban egy n�t. Ilyen hossz� s�t�t haja volt, hossz�, karcs� dereka, �s hossz� l�ba. Szinte val�sz�n�tlen�l hossz� �s karcs� az eg�sz alak. Ez volt az els� n�ide�lom. Id�vel persze az ember k�nytelen engedni az elk�pzel�seib�l, de azt a k�pet ma is �rz�m. Nem hittem, hogy egyszer az eredetije is az eny�m lesz. No min mosolyogsz, cic�m?

- Nem tudom �sszeegyeztetni a k�t �nedet. Ezt a romantikus �lmodoz�t az im�nti durva fick�val, aki f�jdalmat okozott.

- M�r bocs�natot k�rtem - engedte el a kamionos hirtelen, �s inger�lten r�ngatta mag�ra ruh�it. - Meddig menteget�zzek? Felejtsd el, jobbat �gyse tehetsz! K�l�nben is t�l kellett esned rajta egyszer. Velem vagy m�ssal, nem mindegy? Szedel�zk�dj! M�g aludni is k�ne �s m�r holnap van. A francba, f�raszt� ez a h�tv�ge! Igyekezz m�r!

Aranka �sszekuporodott a parton.

- Itt maradok.

- Itt? Egyed�l?

- Egyed�l. Menj, Sali! Menj haza!

- Neked elment az eszed, cic�m!

- Ne sz�l�ts �gy!

- �gy sz�l�talak ahogy akarlak, elv�gre sz�l�sszabads�g van! Az eszed meg t�nyleg elment! Van fogalmad arr�l, hogy h�rom kilom�terre vagyunk a falut�l?

- Menj, Sali! - ism�telte a l�ny. - �s ne gyere t�bb� a k�zelembe soha, �rted? Soha!

A kamionos cs�p�re tett k�zzel, sz�tvetett l�bakkal �llt f�l�tte:

- H�lyes�gb�l el�g ennyi m�ra. J�ssz?

- Maradok.

Sali e sz�ra sarkon fordult, �s elment. Csizm�s, neh�z l�ptei kem�nyen koppantak a k�vekkel kirakott partszakaszon, azt�n csend lett.

Aranka a t�rd�re hajtotta fej�t, �s s�rt sz�vszakadva, de nem tudott megk�nnyebb�lni. Sz�gyellte mag�t. Csal�dott volt. Ki�br�ndult.

�s v�gtelen�l elkeseredett. A foly� hallgatagon figyelte. �s v�rt. N�ha kik�ldte hozz� egy-egy apr� hull�m�t. J�tszott vele, csalogatta...

Meddig f�j a fulladoz�s? Ez a foly� nem is olyan f�lelmetes...

Mikor fel�lt�z�tt, l�pett egyet. Azt�n m�g egyet. A hull�mok a bok�j�t nyaldost�k, a hold l�gyan ringat�zott a roppant v�zt�k�r fel�let�n.

M�r t�rdig g�zolt a foly�ban, majd combj�ig �rt a v�z.

Azt�n elvesztette l�ba al�l a talajt. Lehet, hogy csak g�d�rbe l�pett, lehet, hogy itt azonnal m�ly�lt a meder, ak�rhogy t�rt�nt, csak r�vid sikolyra volt ideje, miel�tt �sszecsaptak feje f�l�tt a hull�mok.

Vizet nyelt, a p�nik, a hal�lf�lelem ki�lt minden eml�ket, minden �rzelmet, mely e v�gzetes l�p�sre k�sztette. Fulladozva k�zd�tt leveg��rt, s minden erej�vel belekapaszkodott a k�zbe, mely a felsz�nre emelte.

Ha a kamionsof�r nem olyan stabil, er�s fick�, mint amilyen, �t is mag�val r�nthatta volna. De mert Sali �gy d�nt�tt, hogy k�sz�ni sz�pen, nem k�r t�bb f�rd�t, h�t szeretn� l�tni � azt a foly�t, amelyik ennek ellen�re hull�ms�rba akarja k�ldeni!

Zih�lva kivezette a f�lholt, remeg�, rogyadoz� l�nyt. Leroskadt mell� a parton.

- Az istenit, �letem legjobbj�t futottam, hogy ide�rjek, miel�tt t�ged le�sztat a foly�! Azt mondtad nem tudsz �szni, akkor mi az istennyil�t csin�lt�l itt? �sz�leck�t akart�l venni, hogy ha legk�zelebb f�r�dni h�vlak, elk�pr�ztass a tudom�nyoddal?

- Meg akartam halni, tudod?!!! - t�rt ki Aranka k�h�gve, zokogva.

- J�, j�, persze, hogy tudom - csillap�totta a f�rfi a mell�hez szor�tva. - Kital�ltam. Gyere cic�m, s�rd ki magad, panaszkodd ki magad ennek a szemtelen, sz�lh�mos fick�nak, hordd le a s�rga f�ldig, meg�rdemli! - sz�net n�lk�l simogatta a haj�t, �s bizony remegett a keze.

Ha most �lne vol�nhoz, egykett�re beleford�tan� a DAF-ot az els� arrat�ved� �rokba.

- Mes�ld el cic�m, hogy jutott eszedbe ez a butas�g!

- F�jt, hogy g�nyol�dsz; sz�modra csak egy f�raszt� h�tv�ge vagyok?! H�t neked semmit nem jelent, hogy az �n �letemben te vagy az els� f�rfi? Hisz te akartad!

Sali a foly� fel� n�zett, majd vissza a l�nyra.

- Persze, hogy �n akartam; ha f�rfiszemmel l�tn�d a n�i k�ls�det, te is akarn�d magadat! De j� lesz felcihel�dni, de most te is velem j�ssz, nem j�rsz itt nekem k�l�n utakon, mert mint l�tod, igen k�nny� let�vedni az �let �sv�ny�r�l. Most egyenesen hazamegy�nk! - a t�volban megpillantott valamit, szeme huncutul csillant. - De m�g �tba ejtj�k azt a sz�nakazlat...

- Mi�rt?

- Mi�rt, mi�rt! H�t tudod, ha Lilla nevel�se vagy, akkor Medv�nek se lehet most k�nny� dolga...

Aranka megtorpant:

- Szerinted... Csizo �s Lilla...

- Hogy a fen�be ne! - horkant f�l Sali. - Medv�t se ejtett�k a fej�re, hogy elszalasszon egy olyan n�t, mint a nevel�any�d!

- Te is sz�pnek tartod Lill�t? - Aranka halk, b�natos, szinte al�zatos hangja visszhangot vert a kamionos lelk�ben.

Lemosolygott:

- Tudod cic�m, a n�k a term�szet legt�k�letesebb teremtm�nyei. Csak az nem mindegy, milyen szemmel �s �rzelemmel tekint�nk r�tok adott pillanatban. Egy h�lye mond�s szerint nincs cs�nya n�, csak m�g nem ittunk eleget. Lehet benne valami, de az biztos, hogy hozz�d �s Lill�hoz nem kell inni...

Aranka az el�tt�k tornyosul� sz�nakazlat b�multa:

- Mit akarsz itt? M�r megkaptad, amit akart�l...

- Persze, hogy megkaptam. �n mindig megszerzem, amit akarok. De most j�tszunk egy kicsit!

- J�tszunk? Most? Hajnalban? Nem aludni akart�l?

A kamionos v�llat vont, �s karj�ba kapta a l�nyt:

- Kit �rdekel, mit mondtam. Hopp, cicusk�m! - �s a kazal k�zep�be fektette. - Nyugi, kisl�ny, ez a j�t�k nem fog f�jni, nyugodj meg sz�pen! - � is leheveredett, �s mell�nye zseb�b�l sz�nes dobozt var�zsolt el�. - Tudod, mi ez?

A l�ny egy pillant�st vetett a f�rfi tenyer�be:

- Konyakmeggy. Honnan van?

- Hogy honnan? Ma cukr�szd�ban j�rtunk, nem eml�kszel? Ilyesmivel szokt�k a l�nyokat elcs�b�tani a rutinos fick�k. Megjegyzem, te elcs�bult�l konyakmeggy n�lk�l is - nevetett azzal a fajta k�nnyed nevet�ssel, mely csak az � saj�tja volt.

Aranka sz�v�t melegs�g j�rta �t ett�l a nevet�st�l. Salinak a szeme is mosolygott, eg�sz vid�m l�ny�b�l kedvess�g �radt. J� lenne elk�s�rni �tjaira, vil�got l�tni mellette, villant �t a l�nyon a gondolat.

- Hello kicsik�m, elaludt�l? - csapott arc�ba a f�rfi forr� lehellete.

- Nem, dehogy! - rezzent f�l Aranka. - Csak �lmodoztam.

- Gondolom r�lam.

- Sali, te jav�thatatlan egoista vagy.

- No persze cic�m. Ha �n se t�r�dn�k magammal, ugyan ki t�r�dne? - hangj�ba keser�s�g sz�v�d�tt, �s Arank�nak esz�be jutott, mit mes�lt Sali a sz�leir�l, akik elhagyt�k. Nem, ez a fi� nem rossz, csak mag�nyos. �s fut� kapcsolatokkal pr�b�lja feloldani mag�ny�t. Bizony�ra gyeng�d is tudna lenni, ha �rezn�, hogy viszontszeretik, hogy van egy biztos pont az �let�ben, ahova b�rmikor visszat�rhet. Hazat�rhet...

�gy �rezte, � k�pes lenne ennek a k�borl� f�rfinak otthont teremteni. Nem tudta, hogy ezzel beleesett a csapd�ba amit a sajn�lat �ll�tott neki. B�tortalanul meg�rintette a f�rfi arc�t:

- �s mit akarsz j�tszani egy sz�nakazalban?

A f�rfi kivett egy csokig�mb�t a dobozb�l �s Aranka homlok�ra tette:

- Ez egy �gyess�gi j�t�k, cic�m - arckifejez�se megv�ltozott, szem�be k�l�n�s f�nyek lopakodtak, ahogy a lik�rt�lt�s� �dess�ghez hajolt, �s ajk�val �vatosan v�gigg�rgette a l�ny l�gy �v� profilj�t k�vetve.

Mikor az ajk�hoz �rt, nyelv�vel bel�kte Aranka sz�j�ba:

- Ez a ti�d volt cicusk�m - suttogta, �s �jabb szemet vett el�. - Ez meg az eny�m - �jra v�gigj�rta a kellemes utat, de ez�ttal apr� mozdulattal lel�kte a l�ny nyak�ra, ahonnan az becs�szott a bl�z al�:

- Ej, de �gyetlen vagyok - cs�v�lta fej�t a kamionos. - De ha meg akarom enni, meg kell keresnem, nem igaz?

�s bizony sok�ig kalandozott ajk�val, mire megtal�lta azt a csokiszemet...

M�g elszopogatta, el�gedetten mosolygott a karj�ban piheg� forr� testre:

- Van m�g n�gy szem. Mi lenne ha azt is megenn�nk?

Lilla hanyatt fek�dt az illatos sz�n�ban, �s a csillagokat b�multa. Csizovszky oldalra fordulva heverte mellette, �s lusta mozdulattal cir�gatta. Az �jszaka hallgatott k�r�l�tt�k. Az a fajta �j, melyben pihennek a gondolatok, �s az �g oly k�zel ker�l, hogy az ember ak�r el is �rhetn�... A b�kess�g cs�ndje, a f�radts�g �s az idegek cs�ndje, t�voli vil�gok cs�ndje, a f�jdalom �s a szerelem cs�ndje...

Lilla megmozdult, �s oldalt ford�tva fej�t, a f�rfi szem�be n�zett:

- �s mi lesz ezut�n?

- Szerinted minek k�ne lennie? - k�rdezett vissza a sof�r. Nyugodt, k�z�mb�snek t�n� hangja hallat�n Lilla hirtelen fel�lt, �s ruh�i ut�n ny�lt.

- Szerintem m�r azon j�r az eszed, hogyan szabadulj meg t�lem...

A f�rfi meg�ll�totta mozdulat k�zben:

- Hadd gy�ny�rk�djek benned, Lil. Ne takard el magad! K�rlek.

A n� elford�totta fej�t:

- Sz�gyellem magam, ami�rt ilyen k�nnyen engedtem neked...

- Dehogy engedt�l k�nnyen! M�r �pp azon tanakodtam, mit csin�lok, ha m�gse hagyod magad! - nevetett Csizovszky, �s gyeng�den visszafektette a n�t a sz�n�ba. - K�l�nben meg azon j�rt az eszem, hogy tal�n m�gsem k�ne eladnom a pesti lak�somat, mert f�nt te is hamarabb tal�ln�l a v�gzetts�gednek megfelel� munk�t. Nem g�rnyedezn�l k�t m�szakban a varrod�ban, mert g�rbe lesz a h�tad, pedig �n nem p�pos feles�gr�l �lmodozom...

Lilla olyan hevesen ugrott f�l, hogy a f�rfi keze lehullott.

- Mi az, nem esett j�l, hogy simogattalak?

- Mir�l besz�lt�l... az el�bb?! - a n� hangja elf�lt az izgalomt�l.

Csizovszky felk�ny�k�lt:

- Maradjunk annyiban, hogy sz�m�tott�l te erre a l�nyk�r�sre, m�sk�pp nem is engedt�l volna nekem!

- Nem engedtem volna? H�t lehet egy Medve erej�nek ellenszeg�lni?

- Nem, de most gyere sz�pen ide vissza! �gy. Nagyon j� helyed volt itt az el�bb is, nem?

Lill�t majd megfojtotta az �r�m, mert egy pillanatig sem k�telkedett abban, hogy ez a f�rfi �szint�n besz�l! Most m�r minden sz�gyenkez�s �s g�tl�s n�lk�l engedte �t mag�t Csizovszky �lel�s�nek.

- No, �s most hogy van az �n kis frigid asszonyk�m? - d�rm�gte a kamionos.

- Frigidit�s? - s�hajtott Lilla. - H�t az mit jelent? - fej�t a dombor� mellkasra fektette, �gy pillantott f�l. - Mi�rt �ppen r�m esett a v�laszt�sod? Bej�rtad az eg�sz vil�got.

- Mi�rt, mi�rt! A v�gyat �s az �rzelmeket nem a logika vez�rli. Gyuri tudta, mif�le kincs van a birtok�ban. �s j�l bebiztos�totta mag�t, hogy ne merj k�zeledni a f�rfiakhoz...

- Csak meg ne b�nd, hogy meggy�gy�tott�l! - komolyodott el Lilla, lelk�re egy pillanatra mintha s�t�t f�tyol hullott volna.

- Csak meg ne b�nd, hogy engedted magad meggy�gy�tani! - mosolygott a kamionos.

- Fiam, fiam, h�t ilyenkor kell hazavet�dni? Mindj�rt reggel van.

- J�l van papa, ne veszekedjen! - Sali v�gigny�jt�zott a megvetett �gyon. Az �regember fejcs�v�lva fogta meg a kamionos csizm�j�t, �s leh�zta, azt�n kifordult a szob�b�l.

Csizovszky ekkor �rkezett. A konyhaajt�ban meg�llt, �s nekid�lt a becsuk�d� ajt�nak. Apja r�n�zett:

- H�l�s vagyok Lilik�nek. R�g l�ttalak ennyire boldognak, fiam.

- J� �jt, apa. Sali ugye j� ideje itthon van?

- A fen�t! Az el�bb v�g�dott haza. Olyankor nyugszik le ennyire, ha l�nyn�l j�rt. Mi az, fiam, baj van?

- Az att�l f�gg, hogy Sali mit csin�lt azzal a l�nnyal - mormolta a kamionos.

Aranka a f�v�n �lt, k�t karj�val �tkulcsolva t�rd�t, arra hajtotta fej�t �s b�multa a traktort, melyre a l�d�kat f�ltett�k.

Lilla el�vette a vajas kenyereket �s a z�ldpaprik�t:

- Egy�l! M�g h�rom �ra hossza h�travan, gy�jtsd az energi�t!

- Nem vagyok �hes.

- Mi van veled? Elf�radt�l?

- Nem jobban, mint te.

- Rosszkedv�nek l�tszol. T�rt�nt valami tegnap este? Sali szemtelen volt?

- �gy teszel, mintha nem tudn�d, hogy tegnap az � �jszak�juk volt. Tudt�k, mit akarnak, ennek megfelel�en tervezt�k meg az est�t.

- Csak nem azt akarod mondani, hogy Sali...

- Mi�rt? Tal�n Csizo nem?

Lilla k�t tenyer�be temette arc�t:

- �risten, m�s nem is hi�nyzott! Mi lesz ebb�l?

- Semmi. �sszel visszamegyek tanulni.

- Nem! �n leteszem r�lad a gondot! Sz�pen elk�lt�z�l nagyany�dhoz, v�llalja �rted ezut�n � a felel�ss�get, nekem el�g a saj�t k�t gyerekem!

Aranka szeme hitetlen�l villant Lill�ra, azt�n dacosan v�llat vont.

- Szervusz Fannyk�m - nyitott ajt�t az �regember.

- Cs�kolom, Csizovszky b�csi, k�szen van a Lad�nk?

- Zolt�n �s Sali odakint van, menj�nk, �s k�rdezz�k meg t�l�k, j�? - kivezette a kisl�nyt az udvarra. - L�tod, mind a ketten dolgoznak rajta. Hol hagytad a h�gocsk�dat?

- A nagymam�nak seg�t locsolni a vir�gokat.

- Hello, bikfic! - hallatszott a motorh�z fel�l.

- Szia Sali! - szaladt oda hozz� a gyerek. - Dob�lj f�l a leveg�be, mint tegnap!

- Nem lehet kicsik�m - guggolt le el�tte a kamionos. - N�zd, olajos a kezem! Ha hozz��rek a ruh�dhoz, anyuk�d nem tudja bel�le kimosni �s kikapunk. Ha v�gezt�nk a szerel�ssel, kezet mosok �s akkor lehet, ok�?

- Ok�. Szia Csizo! Te is olajos vagy?

- Nem, �n d�h�s vagyok.

- Mi�rt?

- Mert a Lad�tok kifog rajtunk. Ha egy hib�t megjav�tunk, kider�l, hogy m�s hib�ja is van.

- Akkor nem is tudj�tok megcsin�lni? - g�rb�lt le a kisl�ny sz�ja.

Csizovszky beemelte a kocsiba, �s az �l�be �ltette:

- Dehogynem. Mindenhova �j alkatr�szt fogunk betenni �s teljesen �j kocsitok lesz, mit sz�lsz hozz�?

- J� lesz! - Fanny nagyot cuppantott a kamionos szak�llas arc�ra, azt�n Salihoz szaladt, �s �t is megpuszilta.

- Ti vagytok a legaranyosabbak a vil�gon! - jelentette ki, azt�n megr�zta fej�t, hogy r�p�ltek hossz� copfjai. - Nem, nem. Van m�g egy kedves f�rfi, akivel az iskol�n�l szoktam tal�lkozni. Besz�lgetni szoktam vele, am�g nem cs�ngetnek be. Megmutatta a kocsij�t. Sz�p s�t�tk�k furgon �s s�t�t az ablaka. MERCEDES jel van rajta, ahogy Tibi elmagyar�zta. L�ttam kamionon is ilyet. Mind a k�t oldal�ra r� van festve egy p�lmafa meg egy tigris. Mondtam is Tibinek, hogy butas�got festett r�, mert a tigris Indi�ban �l, a p�lmafa meg Afrik�ban van. Tibi erre azt mondta, hogy nem volt m�g ilyen okos, helyes kis bar�tn�je...

Sali egy ideje fesz�lten figyelt a kisl�nyra, mik�zben megker�lte a Lada elej�t, �s kez�t egy ronggyal t�r�lgetve nekid�lt a kocsinak a nyitott ajt� mellett:

- Te Medve - mondta halkan. - �n ismerem azt a furgont. A hat�ron szoktam l�tni. Egy k�v�r pasas a sof�rje, nem valami bizalomgerjeszt� pofa. Ugyan mi�rt bar�tkozik egy h�t�ves kisl�nnyal ilyen intenz�ven?

Csizovszky lass� mozdulattal kisz�llt a Lad�b�l:

- Nem bar�tkozik. Vad�szik.

Sali ell�kte mag�t a kocsi oldal�t�l:

- Ne h�ly�skedj pajt�s, beteg az a f�rfi, aki ebben a gyerekben n�t l�t!

- �pp ez az. Hogy beteg. Vagy ker�t�. Mondjuk egy hat�ron t�li beteg, de gazdag megrendel� sz�m�ra...

Sali kit�rta karj�t:

- Gyere csak ide, kicsik�m!

A kisl�ny f�lcsillan� szemmel r�ppent oda a sof�rh�z,aki f�lkapta �s f�ldobta a leveg�be, azt�n �gy tett, mintha elejten�, �s szinte az utols� pillanatban kapta el. Ezt n�h�nyszor megcsin�lta, mik�zben Fanny hol ijedten, hol j�kedv�en sikkantgatott.

- Jaj, el�g m�r, elsz�d�ltem! Tegy�l le! - Sali leengedte a f�ldre, de addig tartotta, m�g a kisl�ny visszanyerte egyens�ly�t, azt�n let�rdelt el�:

- Figyelj ide, bikfic! Anyuk�d megtan�totta neked meg a hugic�dnak, hogy ne �lljatok sz�ba a cukros b�csikkal. Mit gondolsz, mi�rt k�t�tte a lelketekre, ha nem az�rt, mert f�lt benneteket?

- Tibi nem cukros b�csi. Nem k�n�lt cukorral, csak besz�lgetett velem, meg n�ha h�vott, hogy menjek vele, mert megkocsik�ztat...

- Atya�risten! - szaladt ki Sali sz�j�n.

Csizovszky megmarkolta a v�ll�t, hogy elhallgattassa, �s � is leguggolt:

- Figyelj r�m, kisl�nyom. Ha Sali vagy �n kocsik�zni h�vn�nk, el�bb megk�rdezn�d anyuk�dat, elj�hetsz-e vel�nk, igaz?

- Igaz.

- Mi�rt k�rdezn�d meg? Nem b�zol benn�nk? Vagy f�lsz t�l�nk?

- Nem - r�pk�dtek a fonott f�rt�k a tagad� mozdulatt�l. - Az�rt, hogy anyuk�m tudja, hol keressen �s ne agg�djon �rtem.

- Okos vagy - simogatta meg a hatalmas teny�r az arcocsk�j�t. - �s ha t�ged az iskol�n�l az a Tibi be akar �ltetni a furgonj�ba, hazaszaladsz el�bb, hogy elk�redzkedj? Gondolod, hogy Tibi megv�rna az iskol�n�l?

- Nem. Azt mondta, hogy hazahozna, hogy besz�ljek anyuk�mmal.

- �s mi lenne, ha azonnal mag�val vinne? Hiszen m�r bent �lsz, �s nem kellett hozz� az anyu enged�lye. Akkor mi�rt hozzon haza?

- Ez nem jutott eszembe - tette ujj�t elgondolkodva a sz�j�ra a gyerek.

- L�tod, kisl�nyom, ez�rt nem b�zhatsz az idegenekben. Sok kisl�nyt �s kisfi�t elcsaltak m�r magukkal bar�ts�gos idegenek, �s elvitt�k �ket olyan messzire, hogy soha t�bb� nem l�tt�k a sz�leiket �s a testv�reiket!

- �s mit csin�lnak a gyerekekkel? - f�szkel�d�tt Fanny.

- Dolgoztatj�k, �heztetik �s verik �ket. Ha pedig legy�ng�lnek �s megbetegszenek, nem orvoss�got kapnak, hanem ver�st, hogy talpra �lljanak �s tov�bb dolgozzanak.

- Borzaszt�! Sz�val Tibiben nem lehet megb�zni?

- Nem! - mondta a h�rom f�rfi egyszerre.

Fanny f�lrebillentette fejecsk�j�t, �s okos szem�t r�juk f�ggesztette:

- Akkor ha legk�zelebb tal�lkozok Tibivel az iskol�n�l, megmondom neki, hogy nem megyek vele sehova, mert m�r nem is vagyok k�v�ncsi a furgonj�ra, mert �n m�r a ti kamionotokban is �ltem!

- Okos csaj vagy, bikfic! - kapta f�l Sali, s miut�n p�rszor f�ldobta a leveg�be, a karj�ra �ltette: - Mondd, mit csin�lnak otthon a t�bbiek?

A kisl�ny elszontyolodott:

- Aranka elk�lt�z�tt Balatin mam�hoz.

- Hogy hova?! - Sali arc�ra ki�lt a d�bbenet.

- H�t mondom, hogy Balatin mam�hoz! Hazaj�ttek anyuval, �s Aranka �sszecsomagolt �s elment, hi�ba s�rtunk Ri�val. Nagymama szerint az�rt van ez, mert Aranka hajnalban j�tt haza, pedig m�g soha nem csavargott el...

Csizovszky Salira n�zett, aki ker�lte a tekintet�t.

Fanny k�t kis tenyer�be vette a fiatal kamionos jobbj�t �s enyh�n megr�zta a s�lyos kezet:

- Nem besz�ln�tek anyuval, hogy engedje Arank�t visszaj�nni?

- Dehogynem, kicsik�m. Majd Medve besz�l vele. Mondd csak, bikfic, elmes�ln�d nekem, hol lakik a nagyany�d, aki elrabolta t�letek Arank�t? H�tha visza tudom lopni nektek...