Megcsrrent a telefon. Ferjnc volt a vonalban:
- Zolikm, mondtad, hogy holnap mgy le apd temetst elintzni. Odaadom neked a Lancit arra a pr napra, hogy ne kelljen a DAF-fal, vagy plne busszal menned. Este ugorj el hozzm a Lancirt. Fl nyolcig itthon vagyok. Na, megkukultl? Ott vagy mg?
- Itt. Azon tprengek, mi van a httrben. Nem szoktl te nzetlenl ilyen nagylelk lenni.
- Elmgy te a fenbe, Drmgi! - fakadt ki a a speditr. - Nem szoktam nagylelk lenni? Nem ktelez elfogadni a segtsgemet, ha neked ez mltsgodon aluli! Hallod Medve, te bezsongtl! Na, ha kell a kocsi, gyere rte!
Csizovszky bedoblt nhny ruht a fekete utaztskba. Lilla csak egyetlen krdst kockztatott meg:
- Mi is lemehetnk a temetsre a gyerekekkel?
- Nem kell. letben megadttok neki a tiszteletet, jk voltatok hozz. Meg fogja rteni, hogy nem lesztek ott, amikor t a fldbe helyezik...
Lilla meghajolt az akarata eltt. Nem akarta befolysolni dntseiben. Nem akarta? Nem merte!
Lnyai nagyon boldogok voltak. llandan Csizovszky nyomban jrtak, elksrtk a boltba, remekl szrakoztak a mozglpcsn, s ettk a fagyit, a csokit meg a npolyit. Hazarve kibortottk a szatyorbl az asztalra a flvgottat, a kenyeret, sajtot, tejet, paradicsomot, s nagy lrmval nekifogtak terteni.
Csak akkor ijedtek meg, mikor Ria szeleskedsnek vgeredmnye egy trtt pohr lett, melybl kimltt a tej az abroszra, onnan a fldre. Ria a szja el kapta kezt, s srt meg csuklott egyszerre, annyira megrmlt. Reszketve llt a szk mellett, s ktsgbeesetten bmult a kzeled frfira:
- n trtem el, n ntttem ki... - hppgte. - De tbbet nem csinlok ilyet!
Lilla most rt ide a szobbl. A csrmplst kvet dermedt csend csalta el:
- Mit csinltatok?! Megint az a bohckods! Nem brtok magatokkal?!
Ingerltsgben mr benne volt Zoltntl val flelme, de elszntan lpett kzelebb, hogy Ria vdelmre keljen.
A kamionos Lillra emelte tekintett; nem lehetett tudni, mit gondol. Leguggolt a spadt kislny el, aki bepisilt rmletben. sszeszortotta lbacskit, de tcsa gylt ssze a szandlja krl.
- Mirt borult fl a tej? - krdezte Csizovszky szelden.
- Mert... jtszottunk s... s le... lelktem! N... nagyon m...megversz?
- Ha megverlek, akkor sszellnak a cserepek?
- N...nem - vacogott a gyerek.
- s a tejet sem ihatjuk mr meg a fldrl, nem igaz?
- De igaz.
- Ltod, a vers semmit sem tudna jv tenni. szintn bevallottad, hogy te voltl, s most mr azt is tudod, hogy nem lehet jtszani a konyhban, mert legkzelebb esetleg nem egy poharat r baleset, hanem tged, vagy Fannyt. A szobban lehet jtszani, a jtkaitokkal.
- De neknk... otthon maradtak a... a jtkaink a nagymamnl...
- Ltod, igazad van, errl megfeledkeztem. Majd kitallunk valamit. Menj a frdszobba, s mosakodj meg! A pisis ruhdat pedig tedd a szennyesldba!
- De nekem nincs msik ruhm!
- Akkor takarzz be egy trlkzbe! Most elmegynk anyuval. Mire elkszlsz, addigra mi is itthon lesznk, s megvacsorzunk, j? - egy paprzsebkendvel flszrtotta a knnyeket.
Ria btortalanul nylt felje, s tkarolta a frfi nyakt:
- J. De ugye... tnyleg nem bntasz, nem csak gy mondod...
- Nem bntalak. Menj szpen, kicsim! - flegyenesedett, s az asszony keze utn nylt. - Szerznk nekik tmeneti ruhatrat, meg jtkot, amg mindent elhozunk a nagymamdtl.
Lilla felllegzett, de csak akkor szlalt meg, amikor lertek az utcra:
- Nem fltem volna szembeszllni veled, ha bntani akarod a lnyomat.
- Tudom. De nem akartam bntani.
- Miattam?
- Nem miattad. Csak nem kpzelted, hogy egy pohr miatt nekiesek Rinak? A gyerek magyarzatokkal s beszlgetssel nevelhet, nem verssel. Viszont megjegyzi, hogy megrdemelte volna a fenytst, de a felntt eltekintett tle. Ebbl inkbb tanul.
- Te eszerint gyermekpszicholgiai knyveket is olvasol?
- Attl, hogy csak sofr vagyok, s nincs rettsgim, mint neked, nem hiszem, hogy ostobbb lennk nlad.
- n ezt nem is lltottam! - tiltakozott az asszony. - Tisztelem a jellemedet s az intelligencidat...
- Ne dcsrj! Mr mondtam, tudom, mennyit rek.
Lilla kihzta kezt a kamionos tenyerbl s megllt. A frfi mg csak nem is lasstott. Taln szre sem vette, hogy a n elmaradt mellle.
- Csizo! - szlt utna Lilla. - Zoltn!
Megijedt, hogy egyedl marad a stted, ismeretlen nagyvrosban, ahol nem tudott tjkozdni, s Zoltn utn szaladt, aki mr befordult a sarkon s pp elrte a tloldali jrdt.
Az asszony lelpett az ttestre, de a lmpa pirosra vltott. Ktsgbeesve toporgott, mg a keresztirny forgalom elhaladt. Mire azonban a kocsiknak meglljt parancsolt a tilt jelzs, a frfit elnyelte a tloldali emberradat. Mr nem mert utna indulni.
Megvrja itt. Erre fog visszajnni. Erre kell visszajnnie! s ha mgse jn, akkor hogy jut haza? Bizonytalanul elindult valamerre. Nzte az utcaneveket, deht mg azt sem tudta, Csizo hza melyikben van, hogy krjen tbaigaztst?
A fnnyel egytt az btorsga is fogyott, s Csizo mg mindig sehol. El kellene indulni arra, amerrl jttek. De ki figyelt r, hogy merrl jttek? Valamelyik utcbl kikanyarodtak, de, hogy melyikbl...
Sorra gyltak a fnyek. A tancstalan fiatalasszonyt megbmultk, de mindenki sietett a dolga utn. Kt elhanyagolt klsej fiatal frfi viszont j ideje figyelte. Eleinte meg tudta rizni a higgadt vrakoz illzijt, de a sttsg belltval a nyugalom mza lefoszlott rla. Mr csak eltvedt kislny volt, aki pillanatokon bell srva fakad, ha egy jsgos idegen nem sznja meg.
Krlnzett. A kt frfi kitartan jrt a nyomban; csak id krdse, mikor szltjk le. s akkor mit fog csinlni? Mit tud csinlni?
Az utcn, ahova befordult, nhny gyr fny lmpa vilgtott. Vissza akart fordulni, de megpillantva a sarkon gyelg rnykokat, lemondott rla. Nem tudna elmenni mellettk. Gyernk tovbb! Valahol csak lesz egy nyitott kapualj, ahol elrejtzhet, azutn, ha tovbbmentek, visszajn ide a vilgosabb utcra.
Gyorsabbra fogta lpteit, mr szinte szaladt, mikor htulrl elkaptk.
- Ne!!! - trt ki belle a vad sikoly.
A kamionos reflexszeren kapta el a felje sjt, karmolsra grbl kt kz csukljt. s dbbenten trt ki az gyknak sznt rgs ell. Egy mozdulattal a falhoz pendertette Lillt, s nekiszortotta:
- Nem engem vrtl? Megismersz egyltaln? Nzz rm! Lil!
- Csizo! - borult a nyakba az asszony zokogva. - Hogy hagyhattl itt Pest kells kzepn?! Minek hoztl magaddal, ha utadban vagyok?!
A kamionos krlnzett. Mg ltta a kt elsomfordl csavargt, akik mellett az imnt eljtt.
- k ijesztettek meg ennyire? - intett a fejvel, mg hvelykujjval trlgette a nem apad knnyeket, aztn tfogta Lilla vllt, aki az oldalhoz simult. - Otthonrl jvk. A trsasg nekiesett a kajnak. A kicsik mondtk, hogy mg nem rtl haza, gy visszafordultam rted. J ideje kvlygok, hogy kitalljam, merre vezethetett a logikd.
- Hogy rtem volna haza, hisz tged vrtalak!
- Ht n pedig msik ton mentem, s tbb zletben is megfordultam. Mirt nem jttl velem?
Na ez az! Mit lehet erre felelni? Hogy megsrtdtem, azrt maradtam itt? Vesztemre? Mert egy egr is eligazodik id mltn a labirintusban, n meg nem vagyok kpes ugyanerre a felirattal jellt utckon sem?
- Csizo, szre se vetted, hogy nem vagyok melletted?
- szrevettem. Azt hittem, meggondoltad magad s hazamgy.
- Az istenrt, hisz azt sem tudom, honnan jttnk, melyik utcban laksz egyltaln!
- Ennyit a tjkozdsi kpessgedrl. Nzd, ez az az utca! Szerintem legalbb harmincszor elmentl eltte oda-vissza bolyongsod sorn. Most is ellenkez irnyba tartottl, mikor megtalltalak. Pedig ha veszed magadnak a fradsgot s benzel, ott szemben megltod a trsashzat az utca vgn. A DAF-rl mr nem is beszlve, ami ott parkol a kapu eltt...
A gyerekek a vacsora utn bevonultak j pizsamjukba ltzve az j meseknyvekkel a szobba. Aranka megeresztette a meleg vizet a mosogatshoz. Csizovszky szrakozottan tologatta kst az res tnyrban. Egyszerre feltekintett:
- Aranka, nem akarsz beszlni Salival? Flhvhatod a rditelefonon, megtallod benne a szmot!
A lny szeme flcsillant. Blintott.
- J. Hagyd a mosogatst, kislnyom! n majd befejezem. Fogd a telefont, s keress vele egy csndes zugot!
Zoltn valban nekifogott mosogatni. Nmn, hatkonyan dolgozott. Lilla bekapta az utols falatot, s segtett neki.
- Csizo, hogy te mi mindenhez rtesz!
- Meg amihez nem.
- Mondj egy pldt.
- Pldul a Ladd.
- gyse akarok vezetni.
- Pedig ha nem hasznlod, tancsosabb lenne eladni vagy ideiglenesen leadni a rendszmot, mert flslegesen fizeted utna a biztostst.
- Mr rg nem fizetem - sgta oda Lilla.
- Feleltlensg volt. A gyerekek szja ell akartad elvonni a falatot, hogy a bntetseket kifizesd?
- Nem bntetnek meg, mert nem vezetek, gy nem is igazoltatnak s nem derl ki, hogy nem fizetem.
- Az a nyilvntartsbl kiderl, de ha gyse akarod hasznlni, akkor mirt strapltam magam, hogy megcsinljam neked, mi?
- Ne tgy szemrehnyst, mert te akartl gyakorlatozni rajta.
- Persze. Hogy legyen rgyem odamenni hozztok. De most mr nem kell a szomszdba mennem, ha ltni akarlak. Csak kinyjtom rted a kezem...
- s akkor lttek a mosogatsnak - simult Lilla a karjba. Egytt fejeztk be a mosogatst, majd sszesprtek.
A szrke szemek ekkor Lillra vetdtek:
- Elmegyek a Lancirt. Van kedved velem jnni?
- Igen.
- J. Akkor beszlek Arankval. Vrj meg a DAF-nl!