Balatin �rp�dn� h�za n�m�n b�mult r�juk.

Zolt�n becsapta a kocsiajt�t s a kapuhoz ment. Lilla szorosan mellette. A f�rfi �rezte, hogy az asszonynak � jelenti a biztons�got.

- Tisztelem a b�tors�godat, Lil - mondta hangosan, hogy az a hidegen figyel� h�z is hallja.

Balatinn� a cs�nget�sre kikiab�lt, ki az.

- Lilla vagyok - mondta a fiatalasszony, �s a f�rfi v�ll�hoz simult.

- Lilla? Mit keres�' itt? Mi?

- Engedjen be! Nem akarok �tkiab�lni a ker�t�sen.

- J� van, gy�v�k m�n - a kapu kit�rult.

- Szents�ges Sz�zanya, h�t e' meg ki? Kit szedt�' �ssze, te... te... M�' meg�n' otthagytad az �n Gyurik�mat, oszt idegy�ssz dicsekedni a kurafidda'? Hun vannak a gyerekeid, h�' milyen anya vagy te, ha nem a gyerekeid az els�k, te, te rongy...

Lilla h�tr�lt, de Csizovszky nem engedte el:

- Ne t�r�dj vele, kicsim! Saj�t mag�r�l mondott v�lem�nyt. Mag�hoz j�ttem, Balatinn�! - emelte f�l hangj�t. - Ha nem enged be, itt az utc�n, mindenki f�le hallat�ra is elmondom, amit akarok.

- Mir�' akar dum�'ni nekem? Ki maga?

- Csizovszky Zolt�n.

- Aha. Az a kamionos Csizo, vagy hogy a fen�be bec�zt�k az onok�im. A maga apj�t gyukt�k f�'dbe ma d�lut�n. No, gy�jjenek!

Bevezette �ket a konyh�ba. Egy hokedlira telepedett, m�g vend�geinek a l�d�n mutatott helyet:

- F�' nem foghatom, mi a rossebet akar t�lem, fiatalember.

- A beleegyez�s�t.

- Mih�?

- Hogy Lill�t n��l vegyem.

- Maga megkerg�'t! Lill�nak f�rje van! Az �n kisfiam! A Gyurika!

- Lilla v�lni akar.

- A Gyurik�m abba nem egyezik bele. Odavan a menyem�r'. Sajnos.

- Ha odalenne, nem hagyta volna mag�ra hat �ven �t a gyerekekkel. Az meg a legkev�sb� se �rdekel, hogy akar-e v�lni. �n mindenk�pp magammal viszem Lill�t.

- Ez a cafka meg el is m�n mag�va'...

- Vigy�zzon a sz�j�ra! A menyasszonyomr�l besz�l.

- Menyasszony? H�' maga is meg lehet szor�'va, fiatalember, ha egy f�rjes asszon'ba bolond�'t bele. E'venni f�rjt�' a feles�git, gyerekeit�' az any�t. Deh�t hi�ba; erk�'cstelen a mai vil�g.

- A r�gi is az volt - mondta Csizovszky kem�nyen.

- Dehogy v�'t az! Az �n l�n'koromba' m�g tisztess�gesek v�'tak a l�nyok, ezersz�' meggond�'t�k, kive' �'nak sz�ba. A mai l�nyok m�n �gy csiny�'j�k, hogy e'mennek p�'z�' kikapartatni magukat, oszt meg�n' al�fekszenek a f�rfinak...

Csizovszky elfintorodott:

- Balatinn�, maga n� l�t�re olyan mocskos sz�j�, hogy h�sz�ves p�lyafut�som alatt ennyi t�m�ny szennyet nem hallottam koll�g�imt�l, pedig a kamionosok azt�n �rtik a m�dj�t a mosdatlan besz�dnek.

- Hallja, maga gy�tt az �n h�zamba, oszt itt s�rteget? Te meg hagyod, hogy az any�sodda' �gy besz�'jen a szeret�d?! Te sz�gyentelen ringy�!

- Ne strap�lja mag�t! Lilla nem �ll sz�ba mag�val. Nekem viszont van egy kis mondanival�m az �n sz�m�ra.

Balatinn� k�t�ny�be ejtette repedezett k�rm�, agyondolgozott kezeit. Csizovszky sz�rakozottan j�tszadozott a s�padt Lilla karcs� ujjaival.

- Maga ugye azt hiszi, hogy jogosan t�r p�lc�t Lil f�l�tt.

- Nem tudom, milyen p�'c�r�' magyar�z, de semmibe se n�zem a menyemet, az biztos. Hat �vig rendesen vise'te mag�t, de a falu sz�gyene lett, mi�ta maga megjelent ittend...

A kamionos az �regasszony szem�be f�rta tekintet�t:

- Elj�ttem, hogy megismerjem a falu legerk�lcs�sebb v�nasszony�t, aki a gyermeke boldogs�g�t mindenn�l fontosabbnak tartja. H�t hadd eml�keztessem a sz�vbeteg kisl�nyra, akit Vereckey Szilvi�nak h�vtak, meg egy Hajd� Zolt�n nev� fi�ra...

- Miket ugat itt?! - t�ntorodott meg Balatinn� a hokedlin. - Honnajd tud maga err�'?!

- Szilvia m�r nem lehet k�zt�nk, de Hajd� Zolt�n �n voln�k, �s az�rt j�ttem, hogy az � nev�ben is sz�mon k�rjem any�nkat, mi�rt dobott el minket...

Balatinn� a tork�hoz kapva fulladozott. A d�bbent Lilla m�r mozdult, hogy a seg�ts�g�re siessen, de Csizovszky visszatartotta:

- Hagyd, sz�vem! M�g megmarna. Majd �n.

Nyugodt mozdulattal vizet �nt�tt az asztalon �ll� porcel�nkancs�b�l egy m�anyagpoh�rba, �s anyj�nak ny�jtotta:

- Igya meg! Sz�ks�ge lesz r�, mert m�g m�st is fogok mondani. Ma valahogy mes�l� kedvemben vagyok. Tal�n az�rt, mert feld�h�tett a k�r�r�m, amivel tudom�sul vette az ap�m hal�l�t. Azt hitte, ezut�n biztons�gban lesz, mert nem fedi f�l soha senki a titk�t? Ha az �n �des, sz�ps�ges Lill�m nincs... - pillantott gy�ng�den a halottfeh�r n�re, - ...tal�n �n se tudom meg soha. De Csizovszky L�szl� - a nevel�ap�m - azt akarta, hogy miel�tt szerelmemr�l d�nt�k, mindent tudjak Lill�r�l, ha m�r �gy egym�sba keveredett a sorsunk. Maga eg�sz id� alatt nem tudta, hogy egyik fia �rdek�ben v�gig a m�sik fi�val - velem - harcolt; Lilla szerencs�j�re �n voltam az er�sebb.

Balatinn� dermedten b�multa a kamionost, aki keser�en mosolygott:

- Mondd, any�m, milyen �rz�s l�tni a feln�tt gyermekedet, akit majd negyven �ve az�rt dobt�l el, hogy nyiv�kol�sa ne zavarja a szeret�id �lvezet�t? Tudod, mennyit s�rtunk Szilvi�val �sszeb�jva abban a rideg �rvah�zban, ahov� sz�m�zt�l minket, hogy Gyurival a m�hedben elvetethesd magad azzal a balek Balatinnal? Hol volt akkor az az anyai szeretet, amit annyiszor felh�nytorgatsz az �n �des kis Lill�mnak?

- Hagyd abba... - ny�sz�r�gte megsemmis�lten az �regasszony.

- Figyelj r�m, any�m! Ha m�g hatalmad van Gyuri f�l�tt, besz�ld r� a v�l�sra! Menjen �gyv�dhez, adja be a v�l�pert! K�z�s megegyez�ssel, akkor nem firtatj�k az okokat, �s nem h�z�dik sok�ig a dolog. Minden percet ki akarok haszn�lni h�tral�v� �veimben. Testemmel-lelkemmel szeretem Lill�t; azt akarom, hogy a gyermekem t�rv�nyes h�zass�gba sz�lessen! Az �cs�m gyermekeinek, Fannynak �s Ri�nak a nevel�s�t felel�ss�ggel v�llalom. K�t nap m�lva visszaj�v�k. Ha addig nem t�rt�nnek meg a v�l�s el�k�sz�letei, akkor a f�ltett fiacsk�dra rossz vil�g j�n!

- Hogy besz�'jek vele? �rtes�teni se tudom ennyi id� alatt...

- Nem tudod? �s a forr� dr�t, amin egy h�ttel ezel�tt ideh�vtad �t? Szombat este vittem magammal el�sz�r Lill�t, �s h�tf� d�lut�n az �cs�m szilaj bikak�nt f�jtatva m�r csapd�ba is ejtette az �n kincsemet. Vajon mi�rt nem t�rt�nt ez meg vas�rnap, amikor m�g itt voltam? Mi�rt v�rtatok h�tf�ig? Csak nem az�rt, mert az a cserfes sz�j� kis Fanny elcsacsogta neked, hogy akkor m�r k�lf�ld�n leszek, �s nem tudom megv�deni Lill�t az �cs�mt�l?

- Ne zsarolj, Zolt�n, ne zsarolj, menj el, menj el...

- Az �g�reted n�lk�l nem. Egyszer megrend�lt a bizalmam benned. Akkor m�g gyermek voltam. Nem tudtam v�dekezni a d�nt�sed ellen. Most �n fogom dikt�lni a felt�teleket! Ha most fogsz meg�g�rni nekem valamit, tudom, nem mered megszegni. Ezt m�r nem!

- M�r' nem Gyuriva' besz�'sz? Tudod, hun lakik.

- Mikor elhoztam t�le Lilt �s a kisl�nyokat, abban �llapodtunk meg, hogy ma itt tal�lkozunk. De nem j�tt el. M�gegyszer el fogok menni hozz�, ha holnaput�n nem tal�lom itt. De akkor utolj�ra megyek. Most azonnal v�laszolj, sz�m�thatok-e az �g�retedre! M�lt�s�gomon alulinak tartom, hogy veletek huzakodjak!

- Nem tudom, Zolt�n, nem tudom, nem tudok �n m�n semmit... - hajtogatta az �regasszony, eres kezeit t�rdelve.

Lilla lehajtott fejjel �llt f�l:

- Semmi �rtelme ennek, Csizo. �n m�r nem rem�nykedem - mondta cs�ggedten.

A kamionos lassan, fenyeget�en magasodott f�l mellette:

- Azt mondod, nincs rem�ny, mert ez a v�nasszony azt k�pzeli, m�sodszor is elb�nhat velem?! Any�m, mi�rt nem k�rdezed, honnan tudott a nevel�ap�m arr�l, amiket Pesten m�velt�l, ahova az els� szeret�ddel sz�kt�l f�l? Hogy is h�vt�k azt az els� szeret�det? Nem v�letlen�l Csizovszky L�szl�nak?

Az �rgasszony fel�v�lt�tt, �s k�t�ny�be rejtette arc�t.

Fia f�ktelen gy�l�lettel k�pte szem�be az igazs�got, �s b�r l�tta a gy�zelmet, m�r nem tudott meg�llni:

- Csizovszky im�dott t�ged annak idej�n, �s mindennel elhalmozott, de te nem tudtad �rt�kelni �s elhagytad �t! Dolgozott r�d, hogy mindent el�teremtsen, amit az akkori k�r�lm�nyek mellett csak lehetett, m�gis elment�l t�le, pedig m�r gyermeket v�rt�l! Bej�rta ut�nad a v�rost, de te akkor m�r azt a Vereckey nev� rend�rt bolond�tottad. Hova lett az a gyerek, akit tizen�t �vesen fogant�l Csizovszky L�szl�t�l?! Otthagytad gy�moltalan �jsz�l�ttedet egy menhelyen? Vagy kitetted a hegyekbe? Foly�ba dobtad? Vagy el�stad? Te, te sz�rnyeteg! Te mered szajh�nak nevezni az �n Lill�mat, mert a karomba menek�lt? Te mersz �t�lkezni f�l�tte?! �pp te?! Csizovszky f�l�r�lten kutatott a gyermeke ut�n, m�g v�g�l meggy�z�d�s�v� v�lt, hogy �r�kre elt�ntetted ebb�l a vil�gb�l! �vekig figyelte minden mozdulatodat, k�sz�lve a m�lt� bossz�ra. �s mikor megszabadult�l Vereckey �s Hajd� gyermek�t�l, mag�hoz vett minket. Ha k�t nap m�lva megint hi�ba j�v�k ide, akkor �n esk�sz�m...

- Ne, Csizo! Ne esk�dj! Csizo, �des Csizom, ne! Ne gondolj bossz�ra! Szeress, az m�lt�bb bossz� minden gyilkos tettn�l! Ak�rhogy b�nt is veled, m�gis az any�d! Szeress, �s �n �helyette is szeretni foglak!

A kamionos eln�mulva n�zett le a l�b�hoz kuporod� Lill�ra, aki s�rva �lelte �t a t�rd�t.

Balatinn� a fal t�v�ben h�rg�tt. Valamikor lefordult a hokedlir�l.

Csizovszky f�lemelte Lill�t, homlokon cs�kolta, azt�n meg�llt az anyja f�l�tt:

- Rosszul vagy? - k�rdezte csendesen. A harag elt�nt a sz�v�b�l. M�r csak sz�nalmat �rzett.

Lehajolt, hogy talpra seg�tse. Az �regasszony er�lk�dve l�legzett. Belekapaszkodott fi�ba, aki bek�s�rte a szob�ba, lefektette az �gyra �s betakarta:

- Jobb ember lett�l... mint az �n Gyurik�m...

- Nem vagyok j�, any�m. Csak megbecs�l�m azt, amit az �let ad.

- J�' van, fiam, most menjetek! De h�'naput�n este gyere vissza!

- Visszaj�v�k.

- Gyere ide, Lilla! - intett az �regasszony.

Az asszonyka meg�llt t�le olyan t�vols�gban, hogy any�sa ne �rje el.

- Nagyon gy�l�'sz?

Lilla hallgatott. Mit lehet erre v�laszolni?

- Most sajn�lom mag�t - mondta kit�r�en, de �szint�n.

- J�. Ezt akartam tudni. Neve'd tov�bb az onok�imat! Z�rj�tok be a kaput! - hunyta le a szem�t. - �s a k�'csot k�v�'r�' maj' dobj�tok vissza az udvarba! M�g egy sz�ra, fiam!

- Igen, any�m.

- Csizovszky fia m�' nem �l. Pedig eg�szs�ges v�'t.

A fal fel� fordult:

- R�bor�tottam egy p�rn�t. A fejire. Megfulladt. F�l �r�t �lt...

A rettenetes k�zl�s ut�n nem mondott t�bbet.

A kamionos csak a kocsiban sz�lalt meg:

- Az any�m. Az any�m. Az �n any�m.

Ezen az �jszak�n hevesebben �lelte Lill�t.

Mikor a k�j �des hull�mver�se el�lt test�ben, a m�g piheg� asszony mell�re hajtotta fej�t, �s v�gre megeredtek a k�nnyei.

Sok�ig fek�dt a fal fel� fordulva, mire elsz�nta mag�t.

A telefonhoz csoszogott, megkereste Gyuri sz�m�t, �s reszket� ujjal t�rcs�zott.

Tudta, mit kell mondania, hogy fi�t meggy�zze. Mikor v�gzett, hely�re tette a kagyl�t. Tekintete a d�szp�rn�ra t�vedt.

Ilyen h�mzett p�rna volt az is.

Vajon mit �rezhetett az a v�r�s, r�ncos kis test, m�g fulladozva v�vta harc�t az �let�rt, mely �pp csak r�k�sz�nt...

Majd megk�rdezed t�le! Tal�n Szilvik�t is megtal�lod �s bocs�natot nyerhetsz mindkettej�kt�l, ha �k is olyan meg�rt�ek, mint Zolt�n...

Ne v�rasd �ket sok�ig!

A negyven �ve esed�kes sz�ml�t ki kell v�gre egyenl�teni.

A k�t�l v�g�n l�g� test egyre lassul� k�r�ket �rt.

�jf�lre elcsendesedett a padl�s.