25. r�sz

A zuhany alatt j�lesõen felfriss�lt, de az im�nti gondolat s�t�t �rnyk�nt borult a lelk�re. Mindent meg akart tenni, hogy ez ne k�vetkezzen be, pedig tudta, hogy k�ptelens�get k�vetel; hisz mindent odaadott m�r mag�b�l Chucknak; ifj� test�t �s szeretetre szomj�hoz� lelk�t is al�rendelte ennek a szerelemnek! Valami megnyugtat�st rem�lt, hogy nem fogj�k õt eldobni, �s most elõsz�r t�rt�nt meg vele, hogy b�rmennyire is igyekezett �tadni mag�t a f�rfinak, teste megfesz�lt �s ellen�llt, arc�n k�nnypatak vont bar�zd�t.

Chuck j� szeretõ volt, �s mert ismerte a l�ny reakci�it, nem tartott ig�nyt megj�tszott boldogs�gra.

- F�lek, hogy... megunsz �s... eldobsz... - nagy �nuralommal tartotta vissza k�nnyeit, de erej�bõl csak suttog�sra telt: - ...nem tudom, mi�rt �ppen most jutott eszembe... - arc�t sz�gyenkezve rejtette tenyere m�g�.

Hossz� pillanatokig semmit nem hallott, csak Wilson l�legz�se jelezte, hogy nincs egyed�l.

- N�zz r�m! - sz�lalt meg v�g�l Chuck m�ly hangja.

Vivian vonakodva engedelmeskedett.

Neh�z lett volna a hûs�ges barna szemekbõl k�ny�rtelens�get kiolvasni.

- Nem - suttogta Vivian.

Chuck szigor� von�sai megenyh�ltek:

- M�g mindig tele vagy g�tl�ssal - futtatta v�gig ujjait Vivian feh�r bõr�n. - F�radt vagy. Aludj egy kicsit! �n megkeresem Mike-ot, �s inform�l�dom, t�rt�nt-e valami k�l�nleges ezen a h�ten, am�g nem voltunk itthon.

Vivian n�zte, hogyan �lt�zk�dik. Ahogy ruh�i mind t�bbet takartak erõs barna test�bõl, Chuck mindink�bb �tv�ltozott azz� a kiegyens�lyozott, higgadt rendõrr�, aki term�szete alapj�n sz�vvel-l�lekkel volt is.

A gyeng�d, szerelmes Chuck hely�t a kem�nykezû, megf�leml�thetetlen zsaru foglalta el.

Vivian most szembes�lt elõsz�r ezzel az �rz�ssel, �s egyszeriben sz�gyellte saj�t meztelens�g�t a kifog�stalan megjelen�sû f�rfi elõtt. Beburkol�zott a takar�ba. Wilson az �szt�n dikt�lta mozdulat l�tt�n le�lt az �gy sz�l�re:

- K�m�letlen v�ltoz�s zajlik a lelkedben. Ne l�gy k�ny�rtelen �nmagadhoz!

Viviant megr�zta a zokog�s:

- Utcal�nynak �rzem magam, akitõl most t�vozik a szeretõje, a feddhetetlen �riember, �n meg itt maradok egyed�l a fizetett cs�kok eml�k�vel...

Chuck megd�bbent:

- Mi�rt �rzel �gy?

- Mert te tartasz el, cser�be az�rt, hogy...

- Ne tov�bb! - sz�lt r� a f�rfi, tenyer�t a l�ny sz�j�ra t�ve. - Valami t�rt�nt veled, mi�ta �tl�pt�k ezt a k�sz�b�t!

- Ne menj el! - k�ny�rg�tt Vivian, �s �t�lelte Chuck derek�t. - Most ne menj el! Tudom, hogy k�teless�gtud� vagy, de most az egyszer ne l�gy az! Maradj velem estig... csak ma estig...

- Pr�b�lj aludni, Vivian! Zaklatott vagy, �s ha maradok, nem fogsz pihenni, mert k�teless�gednek �rzed, hogy ha �n �bren vagyok, akkor te is fent maradj. De ezeket a t�rv�nyeket te hoztad magadnak, �s te alkalmazkodsz hozz�juk! N�ha sz�ks�ged van arra, hogy egyed�l l�gy, k�l�nben te fogsz megunni engem!

A l�ny nem pr�b�lkozott tov�bb, �s a rendõr csendben elment...

- J� lesz, ha felf�ggesztj�k a szabads�got - Mike kapkodva �lt�zk�d�tt, �s a v�gtelens�gig h�l�s volt j�rõrt�rsa megjelen�s�rt.

Chuck ugyanis az ajt�ban �llt õrt, nem engedve, hogy Mrs.Moss bejusson a h�zba.

- Csak egy kis s�tem�nyt hoztam...

- Sajn�lom, h�lgyem, Mike megfogadta, hogy nem eszik t�bb �dess�get. Alig f�r bele az egyenruh�j�ba. Fogy�k�r�znia kell.

A der�k asszony m�s tr�kk�kkel pr�b�lkozott, hogy legal�bb l�thassa Mike-ot, de Chuck Wilson szem�ly�ben igazi Cerberosra lelt.

- Ha besz�lhetn�k vele...

- V�gtelen�l sajn�lom, asszonyom, hogy meg kell �nt fosztanom a bar�tom t�rsas�g�t�l, de õ j� koll�g�hoz m�lt�an tart velem, miut�n szolg�latban vagyunk.

- De hisz �n nincs is egyenruh�ban, Mr.Wilson!

- Mike se lesz abban, mivel olyan feladatot kaptunk, amit civilben kell v�grehajtanunk - Mrs.Moss arc�hoz hajolt. - Szokott �n im�dkozni?

- Term�szetesen! Mint minden igaz kereszt�ny!

- Akkor j� lesz, ha elbesz�lget egy kicsit az �rral, hogy seg�tse k�ldet�s�nket!

- �gy hiszi, az im�ds�g megmentheti Mike-ot a bajt�l?

- Felt�tlen�l! - biztos�totta Chuck. - Sõt, ha az �n kapcsolata el�g j� az �rral, m�g engem is megoltalmaz!

- Akkor h�t megyek is, hogy biztos�tsam a szolg�latuk siker�t! Csak azt�n ne felejts�k el megk�sz�nni!

- Ez csak term�szetes! - hajtotta meg mag�t sz�v�re tett k�zzel egy k�z�pkori francia lovag eleganci�j�val Chuck, legh�d�t�bb mosoly�t villantva az el�rz�keny�lõ Mrs.Mossra, aki olvadozva t�vozott. Egyszer m�g visszan�zett, de Wilson b�lcs elõrel�t�ssal nem mozdult ebbõl a p�zb�l, ezzel hihetõv� t�ve a sz�nj�t�kot.

- Szeg�ny Mike - mormolta f�lhangosan, l�tva, hogy a nõ m�g a kapub�l is visszafordul, de ekkor meg�rkezett Spyder �s Mrs.Moss figyelme egycsap�sra õr� terelõd�tt.

- K�pzelje, csak, Alan, Mike j�rõrt�rsa, tudja, az a Wilson, igazi lovag, hitte volna?

Abb�l a pillant�sb�l, melyet Spyder megeresztett a lassan felegyenesedõ zsaru fel�, sok mindent ki lehetett olvasni... az elismer�sen k�v�l. Chuck a maga r�sz�rõl �pp�gy �rzett, mert a fiatalember mindent elrontott. Mi�rt nem j�tt egy kicsivel k�sõbb? Addigra a ny�jas h�lgy visszavonult volna rezidenci�j�ba. Tal�n van egy szent�lye, egy Mike Bross-szoba, ahol komor f�stû gyerty�k, meg fekete m�gia seg�ts�g�vel igyekszik a szerelme ellen elkeseredetten v�dekezõ fiatal rendõrt megbabon�zni.

- Chuck! - s�gta Bross. - Van egy �tletem.

Kim�sztak a h�ts� ablakon.

- Szerencse, hogy nem a kapu el� parkoltam - jegyezte meg Wilson. - �n a helyedben s�rgõsen elk�lt�zn�k. Vesz�lyes szomsz�ds�god van.

- Gondolod, hogy nem vettem �szre?

- Clive, szerinted norm�lis dolog, ami jelenleg a kapit�nys�gon zajlik?

- Nem, de a mi v�lem�ny�nk sajnos nem m�rvad�. Egyenesen felh�bor�t�, ahogy szeg�ny Mike-�kkal elb�ntak! Ennyi ostoba babon�s barmot! Ahelyett, hogy jobban vigy�zn�nak magukra, õket okolj�k a saj�t balf�ks�g�k�rt!

- Mennyire ismered õket, Clive? Dolgozt�l m�r valamelyik�kkel?

- Igen. Egyszer Bross volt a t�rsam majd' k�t h�napig. Rendes k�ly�k, a t�relme legendasz�mba megy, de nem zsarunak val� az ilyen ny�ltsz�vû, �rz�keny ember. Az egy�ttmûk�d�si k�szs�ge elk�pesztõ. Tudod, Jessy, hozz�d hasonl�an �n is elszaggattam m�r n�h�ny koll�g�t, de a Mike-f�le embert�pussal m�g nem tal�lkoztam.

- Van csal�dja?

- Nincs.

- �s Chuck? R�la mit tudsz?

- El�g �sszetett figura. Ha van olyan ember, akirõl azt lehet mondani, hogy hat�rozott egy�nis�g, h�t õ az. Ha l�tezik a vil�gon a becs�let, a pozit�v jellem, �s a higgadt nyugalom szobra, azt õr�la mint�zt�k. Az �nuralma egyszerûen f�lelmetes. Szidhatod, g�nyolhatod, lepereg r�la. Tudja, mikor van itt az ideje, hogy visszav�gjon. De azt bizony �lete v�g�ig emlegeti a g�nyol�d�. �s lehet, hogy az a v�g nem hatvan�ves kor�ban lesz. K�r ingerelni, mert ha nem is torolhatja meg azonnal, kiv�rja a sor�t �s õ nem felejt! Ak�r sz� szerint fejedre olvassa a s�rt�sek sz�veg�t, ami�rt felelned kell. Fogalmam sincs, hogyan tudja mag�t f�kezni, mikor nekem alig kell valami apr� bossz�s�g, hogy a plafonon legyek. Egysz�val Mike �s Chuck furcsa, de idõt�ll� �s kikezdhetetlen p�rost alkotnak. Tal�n Mike hihetetlen alkalmazkod�k�pess�ge lehet a h�tt�rben, ami eleve kiz�rja k�zt�k a n�zetk�l�nbs�geket. Szerintem ez fogja okozni egyszer Mike hal�l�t... Ha Chuck egy �gõ h�zba vez�nyeln�, Bross akkor is indulna, ha tudn�, hogy soha nem fog �lve elõker�lni az �szk�s romok k�z�l...

- Eszerint Chuck az emberi akaratot ural� �s befoly�sol� szesz�lyes var�zsl�, aki kedve szerint hol j�, hol rossz ir�nyba tereli az embereket?

- �s mell�k�ll�sban rendõr, hogy valamelyes f�ldi elfoglalts�ga is legyen - tette hozz� Clive.

Jessica elgondolkodva b�multa az �jszaka f�nyeit. Ebben a vil�g�t�sban az �p�letek szem�lytelenebb� v�ltak. Nem �rz�keltett�k fenyegetõ mivoltukat sz�nes l�mp�k f�ny�ben f�r�dve, mint a nappal sz�rke, komor �ri�saik�nt.

- �bresztõ, kollegina! - r�zta meg a v�ll�t Clive. - Hazafuvaroztalak. Ir�ny az �gyik�!

- J� napot! - k�sz�nt a bel�põ fiatalember. - Besz�lhetn�k Chuck Wilsonnal? Sz�ks�gem van r�.

- M�g egy BEATLES-õr�lt! - jegyezte meg az �vegajt� m�g�tt �lõ �gyeletes.

- Val�ban szeretem a BEATLES-t, de honnan tudja?

- Aki George Harrison dal�nak c�m�vel, I Need You, (Sz�ks�gem van r�d) �ll�t be, az csakis Chuck Wilsont vagy Ringo O'Connort keresheti! Wilson egy�bk�nt odakint van a v�rosban.

- Meddig lesz kint?

- Att�l f�gg, mennyire s�rgõs a dolog. Ha �ppen nem akci�zik, el�rhetem r�di�n. Mit mondjak, ki keresi?

- Chris Harrison.

- George Harrison mint�j�ra, mi? Ugye, mondtam �n, hogy �sszef�ggsz a BEATLES-szel!

- Chris Harrison? A Brensen-f�le rendõrõrsrõl? - �t�tte f�l fej�t egy tiszt.

- Igen, uram - tisztelgett Chris.

- �dv�zl�m New Cityben. Dustin Black j�rõrparancsnok vagyok. Fi�k, ez a fiatalember Chris Harrison, akinek volt szerencs�je tal�lkozni Craig Nelsonnal, �s szembesz�llni annak embereivel Chuck Wilson h�ga �s egy m�sik kisl�ny v�delm�ben!

- Ne hozzon zavarba, uram. Nem vagyok hõs t�pus.

- Ne szer�nykedjen! - sz�lt r� Black. - Egy mindenre felk�sz�lt nagyv�rosi zsarunak is becs�let�re v�lt volna az, amit �n tett a k�t l�ny�rt!

- K�sz�n�m az elismer�st, uram!

- N�zze, Mr.Harrison, ne higgye, hogy �reg koll�g�m h�ta m�g�tt akarok cselekedni, de megl�t�som szerint Brensennek fogalma sincs arr�l, micsoda kincs van a birtok�ban! Mivel õ v�rhat�an hamarosan nyugd�jba megy, k�rd�ses lesz, ki ker�l az õrs �l�re. Ha ez bek�vetkezne, szeretn�m a tudom�s�ra hozni, hogy sz�vesen l�tn�m �nt ezen a kapit�nys�gon! J� j�rõr�kbõl sosem el�g a l�tsz�m!

- Megtisztel, hadnagy �r �s ha �gy alakul, �lni fogok e felk�n�lt keggyel! Jelen pillanatban el�gedett vagyok helyzetemmel Mr.Brensen fõn�ks�ge alatt.

- Igen, Brensen j� zsaru volt, �s remek szakemberut�np�tl�st nevelt a rendõrs�g sz�m�ra. Chuck Wilson is az õ keze al�l ker�lt hozz�nk �s �n sem hozott sz�gyent a rendõr n�vre.

Chris pillanatok alatt a figyelem k�z�ppontj�ba ker�lt, õszinte gratul�ci�k had�val �rasztott�k el.

- H�, koll�ga! - sz�lt oda az �gyeletes. - Behoztam neked Wilsont! Sz�ks�ged van m�g r�?

- �dv�z�llek, koll�ga! - hallotta Wilson hangj�t. - Mi �js�g otthon? Hogy van Angie? K�sz�ljek az esk�võt�kre?