52. fejezet

Aritha Sheldorra n�zett:
- Akkor most m�r biztos, hogy n�h�ny nappal ezel�tti r�m�lmom utols� k�pe, amikor sith g�peket l�ttam leereszkedni a V�r�s Hegy f�l�tt, Lord Nerevar eml�keib�l sz�rmazott.
Sheldor elgondolkodott:
- De ha Nerevar tudott a sithekr�l, mi�rt nem figyelmeztette n�p�t a vesz�lyre? L�tezhet, hogy akkor m�g nem voltak az ellens�gei?
Saborra t�n�dve n�zte a harci m�gust:
- Barilzar Gy�r�je eszerint most n�lad van?
- Nincs. Megszereztem an�lk�l, hogy meg kellett volna �ln�m a l�cs var�zsl�t, �s elteleport�ltam �ram�v�rosba. L�ttam egy �llv�nyhoz k�t�zve Sotha Sil maradv�nyait. Almalexia megk�nozta, miel�tt meg�lte. Hogy ne tal�lkozzak az �r�lt istenn�vel, nem Mournhold templom�hoz teleport�ltam, hanem Vivecbe, de ahogy elhagytam a f�v�rost, a mez�n megjelent el�ttem Almalexia. A Gy�r�t k�vetelte t�lem.
- Odaadtad neki? - h�rrent f�l a dwemer.
- Nem lehetett m�s v�laszt�som. Igaz, hogy gyeng�l�ben van a hatalma, de egy istengyilkos �r�lt istennel csak az mer szembesz�llni, aki m�r lesz�molt az �let�vel.
- Eszerint Almalexia istenn� megkaparintotta Barilzar Labirintusgy�r�j�t - �sszegezte a f�parancsnok. - De ezzel csak Morrowind h�rom f� dimenzi�ja el�rhet� a sz�m�ra, igaz?
- Igaz. Mournhold, �ram�v�ros �s Vivec k�z�tt tud teleport�lni.
- Helyileg hol a teleportok v�gc�lja? �gy �rtem, egyszer�en csak letesz valahol a Gy�r�, vagy �lland�an ugyanarra a meghat�rozott helyre �rkezel?
- Mindh�rom esetben meghat�rozott helyre. Mournholdban Almalexia istenn� temploma bej�rat�n�l, �ram�v�rosban Sotha Sil isten mag�nlakr�sz�ben, Vivecben pedig Vivec isten temploma el�tt.
- Vagyis nem egy barlangban, Lorkhan isten olt�ra el�tt. Akkor ez kiz�rja annak a lehet�s�g�t, hogy Durocont a sith pap az eredeti Barilzar Gy�r�vel h�vta mag�hoz. Menj�nk tov�bb. Durocon, tulajdonk�ppen mit csin�ltak veled a sithek?
- Nem tudom, nem eml�kszem. Csak Lorkhan isten olt�r�nak a l�tv�nya maradt meg bennem.
- Ez gond, mert nem biztos, hogy a te saj�t eml�kk�peid ezek - cs�v�lta fej�t Serger. - A sithek ugyanis �rtenek az elmebefoly�sol�shoz...
- Te csak ne felt�telezgess r�lam olyasmit, hogy �n nem �n vagyok! - h�borodott f�l a dwemer.
- Pedig lehet, hogy Sergernek igaza van - komorodott el Saborra. - Mikor kaptad el a corprust, amit�l a l�baid elsorvadtak? Mikor csin�ltad magadnak ezeket a p�kszer�, mesters�ges l�bakat?
- Amikor Tel Fyr Corprus�rium�ba ker�ltem. A m�gus minden eszk�zt biztos�tott nekem, amire csak sz�ks�gem lehetett. Sz�m�ra �n voltam a nagy csoda, mert egyetlen �l� dwemerk�nt maradtam Morrowindben, fajom elt�n�se ut�n. M�sr�szt pedig �n voltam az egyetlen, akit megfert�z�tt ugyan a sorvad�s, m�gsem tudott teljesen a hatalma al� vonni, �s l�baim elveszt�se ut�n valami�rt meg�llt bennem a rombol�s. Nem puszt�totta el az agyamat sem, mint a t�bbi corprusos beteg�t, akiket az �r�k�s f�jdalom meg�rj�tett. Szellemileg friss maradtam, ez�rt Fyr m�gus sokat besz�lgetett velem. Mivel k�l�nlegess�g voltam, a kedvence lettem. M�g k�l�n �pol�t is biztos�tott nekem. Cser�be csak k�l�nb�z� technikai t�rgyakat k�rt t�lem. Olyasmiket, amelyeknek elk�sz�t�s�hez a dwemereken k�v�l senki nem �rtett.
- Hogyan ker�lt�l Tel Fyr sziget�re? Te magad kerested f�l a Corprus�riumot, vagy valaki odavitt?
- A corprusosokat senki nem �rinti meg �nsz�nt�b�l.
- J�, de azt mondod, hogy nem tudt�l j�rni, a mesters�ges l�baidat pedig csak a szigeten k�sz�tetted magadnak. Hogy jutott�l el egy�ltal�n a szigetre, a tengeren kereszt�l?
- Siker�lt egy cs�nakot szereznem Sadrith Mora sziget�n. Mivel a karom nem volt beteg, evezni tudtam, csak j�rni nem. Volt egy ork l�gi�s k�s�r�m, aki a cs�nak mellett j�tt, v�zen j�r� var�zslat gy�r�t haszn�lva, � megv�dett a tenger f�l�tt repked� cliff racerekt�l. Ahogy Fyr sziget�t el�rt�k, beteg�pol�k j�ttek ki el�m, botokat ny�jtva seg�tettek kik�sz�l�dni a cs�nakb�l, �s egy heveny�szett �gyf�l�n bevittek. Az ork k�s�r�m ezut�n a cs�nakot, amiben corprusosk�nt �ltem, els�llyesztette, hogy senki ne fert�z�dhessen meg benne, azt�n isteni k�zbeavatkoz�s tekerccsel visszateleport�lta mag�t Sadrith Mora birodalmi er�dj�be.
Saborra agya dolgozni kezdett, s�rget� hangja legal�bbis azt sugallta azok sz�m�ra, aki ismert�k �t, hogy logik�ja m�k�d�sbe l�pett, �s �jabb elm�lete van alakul�ban. K�zel hajolt a dwemer arc�hoz:
- Hadd h�vjam f�l a figyelmedet egy fontos momentumra, Durocon. Elmes�lt�tek nek�nk, hogy a birodalom csak n�gysz�z �vvel ezel�tt ig�zta le Morrowindet, vagyis a birodalmi l�gi�s er�d�k minimum n�gysz�z �vvel ezel�tt �p�ltek, nem r�gebben. Eszerint te nem �vezredekkel ezel�tt ker�lt�l Tel Fyr sziget�re, vagy pedig olyasvalakinek az eml�keire t�maszkodsz, aki kor�ntsem n�gyezer �ves, de valami�rt azt hiszed, hogy ezek a te eml�keid...
Durocon a szak�ll�t t�pkedve b�mult maga el�:
- Igazad van, a birodalom csak n�gysz�z �ve uralja Morrowindet. De akkor mi�rt eml�kszem ezekre a dolgokra ilyen r�szletess�ggel?
- Mert valaki valami�rt megv�ltoztatta az eml�keidet, �s annyira logikusnak t�nnek, hogy te magad is igaznak �rzed �ket. Menj�nk csak vissza Nerevar kor�ba. Amikor Kagrenac �s az �sszes dwemer elt�nt, t�ged a dwemer isten, a Numidium mell�l elsz�l�tott egy h�v�var�zslat a sith olt�rhoz. Azt mondod, innent�l nem eml�kszel semmire, hogy mit csin�ltak veled a sithek. Arra se eml�kszel, hogyan ker�lt�l Sadrith Mor�ra? Egy�ltal�n mi�rt pont oda?
Durocon homlok�t r�ncolva igyekezett �sszeszedni gondolatait:
- Mert egy corprusos csak a Corprus�riumba mehet, �s Sadrith Mora van a legk�zelebb hozz�. Elsorvadt l�bbal azonban nem lehetett volna eljutni Fyr sziget�re, csak a tengeren �t, cs�nakkal, evezve.
- Durocon - sz�lalt meg v�ratlanul Aritha. - Amikor a dwemer isten �letre kelt�s�n f�radozt�l t�rsaiddal egy�tt a Sz�v Kamr�j�ban, Kagrenac ir�ny�t�sa alatt, nem lehett�l m�g corprusos, hiszen azt mondtad, a csizm�d rep�l�var�zslat�t aktiv�lva ereszkedt�l le a Numidium v�z�r�l, �s akkor h�vott el a sith pap var�zslata. Legk�zelebbi eml�keid viszont m�r arr�l vannak, hogy corprusos vagy, �s egy ork l�gi�s seg�ts�g�vel kelsz �t Sadrith Mor�r�l a Corprus�riumba. Mikor volt alkalmad elkapni a corprust e k�t id�pont k�z�tt?
- Arith�nak igaza van - vetette k�zbe Sheldor. - Ez meger�s�ti Saborra �s Serger elm�let�t: ezek nem a te saj�t eml�keid. Gondold csak el, Morrowindben senki nem tal�lkozott dwemerekkel n�gyezer �v �ta. Ha te megjelent�l - r�ad�sul a rettegett corprus �ldozatak�nt - ez maximum n�gysz�z �vvel ezel�tt t�rt�nhetett, hisz azt mondtad, hogy Sadrith Mora birodalmi l�gi�s er�dje m�r l�tezett - okvetlen�l f�lh�vtad volna magadra a figyelmet. Az egyetlen, aki tal�n tudhatja erre a rejt�lyre a v�laszt: az Fyr var�zsl�, a Corprus�rium l�trehoz�ja �s fenntart�ja. �t kellene megkeresn�nk, �s r�lad faggatnunk, mikor ker�lt�l oda hozz�, �s mikor t�vozt�l onnan. Mert arr�l m�g nem besz�lt�l, hogyan hagytad el a Corprus�riumot, �s hogy ker�lt�l ki az �rbe, ahol Saborr��k megtal�ltak. Hogyan ker�lt�l ebbe az �tl�tsz� szt�zisg�mbbe?
- Egy �jabb h�v�s sz�l�tott el a Corprus�riumb�l...
- Megint a sith pap h�vott Lorkhan olt�r�hoz? - faggatta Serger.
- Nem. M�g eml�kszem az utols� k�pre, a Corprus�rium f�ldalatti barlangrendszer�re, ahol nedvedz� sebekkel bor�tott liheg� corprus�ri�sok, �s sz�rk�sk�k b�r�, halott szem� corpruszombik botladoztak k�r�l�ttem, de ezt a l�tv�nyt m�r megszoktam. A corprusos betegek nem b�ntj�k egym�st. Azt�n hirtelen minden s�t�tbe borult k�r�l�ttem, �s amikor �jra l�ttam, m�r kint voltam a nagy csillagos semmiben, �s ez a g�mb vett k�r�l. Se �hs�get, se f�rads�got, se f�lelmet nem �reztem, mintha megszokott dolog t�rt�nt volna velem. Valahogy minden term�szetesnek t�nt. Mintha nem el�sz�r j�rtam volna az �rben... �pp csak unatkoztam. Nem tudom, mennyi ideig sodr�dtam �nmagamba, az eml�keimbe �s a gondolataimba z�rva, mikor Saborr��k v�gre megjelentek.
Zeon fel�llt:
- El fogunk l�togatni Fyr sziget�re, �s megk�rdezz�k a m�gust, mit tud Duroconr�l. Az a megl�t�som, hogy �sszetett a szem�lyis�ged, ami fel�lel n�gyezer esztend�t. Az azonban k�ts�gtelen, hogy valamelyik isten fontos szerepet sz�nt neked Nerevarine sors�val �sszef�gg�sben. Ak�rki vagy is, a te �rdemed, hogy Saborr��kat idevezetted Morrowindbe. De most ideje indulnunk.

A t�rsas�g �lc�zta mag�t, ennek k�sz�nhet�en nem t�madt�k meg �ket. Pedig sz�p sz�mmal l�ttak csellengeni patk�nyt, kwamaf�rget �s nix v�rebet.
Saborra megb�multa a f�gg�hidat, melynek tegnap este csak a nyikorg�s�t hallott�k, majd s�hajtva kanyarodott jobbra, amerre menni�k kellett. Nem messze att�l a helyt�l, ahol el�z� este megtal�lt�k Arith�t, a domb alj�b�l sz�les csap�st l�ttak f�lfel� kanyarodni. Saborra tekintet�vel k�vette az �t hajl�s�t, �s szeme f�l� erny�zve tenyer�t, igyekezett kital�lni, mi lehet a domb tetej�n magasod� halv�nysz�rke t�meg:
- Merre vezet ez a bal oldali �t? - k�rdezte.
- Egy dwemer romhoz - vil�gos�totta f�l Zeon.
- Nem l�togathatn�nk el oda?
- Jaj nekem! - hallatszott Serger lemond� hangja. - �gy sosem �r�nk haza! K�s�n v�gtunk neki az �tnak, nem lehetne mell�zni ezt a plusz kir�ndul�st?
V�lasz nem �rkezett.
- F�l�sleges k�rd�s volt - d�nny�gte Serger. - J�, rendben, Mandal�ria esz�nek kedv��rt mindenre hajland� vagyok. Kukucsk�ljunk h�t be abba a dwemer romba.
�gy h�t felkapaszkodtak. A domb tetej�r�l bel�tt�k a vid�ket. Balra szikl�k, k�z�tt�k a v�lgyeken �t�vel� f�gg�hidak. Jobbra lent a tenger ny�jt�zkodott a l�t�hat�rig. El�tt�k nem messze, egy f�ves buck�n �ri�spatk�ny �ld�g�lt. N�ha megd�rzs�lte hegyes orr�t, majd tov�bb b�m�szkodott. �gyet se vetett a mellette elhalad�kra.
�tkeltek a rozsd�s f�mh�don. A sz�rke �p�letegy�ttes egyre �lesebb kont�rokkal rajzol�dott ki. A h�romsz�glet� t�m�r tornyok el�tt l�ndzs�t tart�, szak�llas, hegyes f�l� harcos szobra emelkedett.
- Egy dwemer harcos, Lord Nerevar idej�b�l - mondta Aritha cs�ndesen. - Az a kerek ajt� ott el�l a bej�rat a rom belsej�be.
- Az a vijjog�s �s sz�rnysuhog�s pedig egy cliff racert�l ered - tette hozz� savany�an Sheldor, egyetlen pillanatra sem engedve el az oldal�hoz simul� l�ny kez�t.
- Megn�zn�m k�zelebbr�l azt a madarat - �s Saborra k�zelebb osont az �ri�si ragadoz�hoz, amely �les, kamp�s cs�r�vel folyamatosan t�togva, rekedt hangon, kitart�an vijjogott. Hossz�, elkeskenyed� fark�t �vben el�reg�rb�tette, �s hatalmas sz�rnyaival csapkodott a rom oldal�n�l, a szakad�k f�l�tt.
- Csod�latos l�ny vagy! - hallatszott a f�parancsnok elragadtatott hangja, �s Sergernek nem volt sz�ve s�rgetni bar�tj�t. Saborra fiatalkor�ban kiv�l� felder�t� volt, sokfel� megfordulhatott, de �ppen kiv�l�s�ga miatt kellett lemondania a felfedez�s �r�m�r�l, hogy felhalmozott tud�s�t egyed�l�ll� t�relme, �s nagyszer� tan�t�i k�szs�ge r�v�n �tadja a fiatalabb nemzed�knek. Sz�m�ra Morrowind f�lfedez�se nosztalgia volt. Arra az id�re eml�keztette, amikor m�g � maga is egyed�l kalandozhatott Spellingj�vel, �s ismerkedhetett idegen vil�gok rejtelmeivel...
- Odabent is tal�lkozhatsz j� p�r csod�val - hallotta Sheldor hangj�t. A f�parancsnokot ez hozta vissza a jelenbe. Ott hagyta a cliff racert �s megindult a kerek ajt� fel�.